Thinkin' Bout My Ex - Janet Jackson
С переводом

Thinkin' Bout My Ex - Janet Jackson

  • Шығарылған жылы: 2003
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:33

Төменде әннің мәтіні берілген Thinkin' Bout My Ex , суретші - Janet Jackson аудармасымен

Ән мәтіні Thinkin' Bout My Ex "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Thinkin' Bout My Ex

Janet Jackson

Оригинальный текст

When I first met you

I swear that I was straight with you

I wasn’t looking for nobody new

I just needed someone to talk to You said you were cool and understood

But now you caught feelings like I knew you would

And you sitting there with a broken heart

Cause I gave you my body and not my heart

When I’m holding you late at night

I’m thinkin’bout my ex When I’m kissing you and look at you

I’m thinkin’bout my ex And I’m sorry I didn’t mean to hurt you

And I know sorry doesn’t mend your broken heart

Baby I have to be Unselfish and true to me Cause I’m not where I really want to be And It’s nothing with you

It’s all me I toss and turn all night when I sleep

Want and reaching for someone who use to be Said it must be some karma thing

Cause I can’t seem to let go and love again

When I lay with you I close my eyes

I’m thinkin''bout my ex When I’m touching you gently

I’m thinkin''bout my ex And I’m sorry I didn’t mean to hurt you

And I know sorry doesn’t mend your broken heart

When I’m listing to music I’m thinking''bout my ex In a bubble bath with the candles lit

I’m thinking 'bout my ex And I’m sorry I didn’t mean to hurt you

And I know sorry doesn’t mend your broken heart

You’re beautiful

I don’t wanna take the space from someone else

So let me go And do a little soul searchin’for myself

I’m so sorry that

I pulled you in and let it get this far

You know I never meant to break your heart

At the shopping mall or movies

I’m thinkin''bout my ex At the restaurant while I’m eating

I’m thinkin''bout my ex And I’m sorry I didn’t mean to hurt you

And I know sorry doesn’t mend your broken heart

While you talk to me I drift away

I’m thinkin''bout my ex When you ask me what I’m thinkin'

I’m thinkin''bout my ex And I’m sorry I didn’t mean to hurt you

And I know sorry doesn’t mend your broken heart

You know it’s not who you think it is

Перевод песни

Мен сені алғаш кездескен кезде

Мен сенімен туралы болғаныма ант етемін

Мен жаңа ешкімді іздеген жоқпын

Сізге сөйлесу үшін сізге біреу керек болды, сіздеріңіз керемет және түсінілгеніңіз туралы айтты

Бірақ қазір мен білетіндей сезімдерді сезіндіңіз

Ал сен сол жерде жүрегің жараланып отырсың

Себебі мен саған жүрегімді емес денемді бердім

Мен сені түнде ұстағанымда

Мен сені сүйіп, саған қараған кезде менің эксім

Мен өзімнің экс-едім, кешіріңіз, мен сізге ренжіткім келмеді

Кешіру сіздің жараланған жүрегіңізді қалпына келтірмейтінін білемін

Балам, мен риясыз және маған адал болуым керек, себебі мен болғым келетін жерде емеспін және сенімен бұл ештеңе емес

Мен түні бойы ұйықтап жатқанда лақтырып, айналдырамын

Айтуға болатын біреуді қалайсыз және қол жеткізіңіз, ол қандай да бір карма болуы керек

Себебі, мен қайта жақсы жақсы жібере алмайтын сияқтымын

Сенімен  жатқанда көзімді жамамын

Саған ақырын тигізгенде, бұрынғы                                      Саған жайлап түрткенімде                                                                                                            |

Мен өзімнің экс-менің ойымша, мен сізді ренжіткім келмеді

Кешіру сіздің жараланған жүрегіңізді қалпына келтірмейтінін білемін

Мен музыканы тізімдегенде, мен ойлап отырмын, менің базымда ваннада шамдар жанып тұр

Мен ойлаймын, мен бұрынғыдай, кешіріңіз, мен сізге ренжіткім келмеді

Кешіру сіздің жараланған жүрегіңізді қалпына келтірмейтінін білемін

Сен әдемісің

Басқа біреуден орын алғым келмейді

Маған                 және өзімді аз жан іздеуі                        өз   өзімді  бір    іздеуі                                              рұқсат етіңіз                өзімді      өз   өзімді  іздендіру    беріңіз        

Мен бұл үшін өтінемін

Мен сені ішке тартып, осы уақытқа дейін жетуге рұқсат бердім

Білесің бе, мен сенің жүрегіңді жаралағым келмеген

Сауда орталығында немесе фильмдерде

Мен тамақтанып жатқанда мейрамханадағы экс-рейсім бар

Мен өзімнің экс-менің ойымша, мен сізді ренжіткім келмеді

Кешіру сіздің жараланған жүрегіңізді қалпына келтірмейтінін білемін

Сіз менімен                         сөйле                            жиен        жиен                                      лык            лык       лыкластайсың                                                                                                                            ...

Менің ойымша, менің ептерім, менің не ойлағанымды сұрағанда

Мен өзімнің экс-менің ойымша, мен сізді ренжіткім келмеді

Кешіру сіздің жараланған жүрегіңізді қалпына келтірмейтінін білемін

Бұл сіз ойлаған адам емес екенін білесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз