Төменде әннің мәтіні берілген Shoulda Known Better , суретші - Janet Jackson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Janet Jackson
A baby girl without a home
Tragedy’s reign left her alone
I guess I shoulda known better
But she’s a citizen of the world
A right to life her cry’s unheard
I guess I shoulda known better
Why why why why
Part of the revolution
Ready for real solutions
We won’t accept excuses
We tolerate no abuses
Cause I don’t want my face to be
That poster child for being naive
Why why why why
I guess I shoulda known better
Headlines are real or just the news
Between the lines there’s human truth
I guess I shoulda known better
Each day I’m faced with irony but
Just can’t feel casual about casualties no
I guess I shoulda known better
I guess I shoulda known better
Why why why why
Part of the revolution
Ready for real solutions
We won’t accept excuses
We tolerate no abuses
Cause I don’t want my face to be
That poster child for being naive
Why why why why
I guess I shoulda known better
It’s never the critic that counts
Cause critics only wanna talk
While enlightened minds and open hearts
Together make this world a better place
Awakening a better choice
It only starts if you lift your voice
And say I shoulda known better
And so next time I’ll know better
Why why why why
Part of the revolution
Ready for real solutions
We won’t accept excuses
We tolerate no abuses
Cause I don’t want my face to be
That poster child for being naive
Why why why why
I guess I shoulda known better
Why why why why
I guess I shoulda known better
I had this great epiphany
And rhythm nation was the dream
I guess next time I’ll know better
Үйсіз қыз бала
Трагедия билігі оны жалғыз қалдырды
Мен жақсырақ білуім керек деп ойлаймын
Бірақ ол әлемнің азаматы
Өмір сүру құқығы оның жылағаны естілмейді
Мен жақсырақ білуім керек деп ойлаймын
Неге неге неге неге
Революцияның бір бөлігі
Нақты шешімдерге дайын
Біз кешіруді қабылдамаймыз
Ешқандай қиянатқа төзбейміз
Себебі бетімнің болғанын қаламаймын
Сол плакат бала аңғал болғаны үшін
Неге неге неге неге
Мен жақсырақ білуім керек деп ойлаймын
Тақырыптар нақты немесе жай жаңалықтар
Жолдардың арасында адамдық шындық бар
Мен жақсырақ білуім керек деп ойлаймын
Күн сайын мен ирониямен бетпе-бет келемін, бірақ
Құрбандар санына бей-жай қарау мүмкін емес
Мен жақсырақ білуім керек деп ойлаймын
Мен жақсырақ білуім керек деп ойлаймын
Неге неге неге неге
Революцияның бір бөлігі
Нақты шешімдерге дайын
Біз кешіруді қабылдамаймыз
Ешқандай қиянатқа төзбейміз
Себебі бетімнің болғанын қаламаймын
Сол плакат бала аңғал болғаны үшін
Неге неге неге неге
Мен жақсырақ білуім керек деп ойлаймын
Бұл ешқашан сыншы емес
Себебі сыншылар тек сөйлескісі келеді
Ақылдары нұрлы, жүректері ашық болса
Бірге бұл әлемді жақсы орынға айналдырыңыз
Жақсырақ таңдауды ояту
Бұл сіздің дауысыңызды көтерсеңіз ғана басталады
Мен жақсырақ білуім керек деңіз
Сондықтан келесі жолы мен жақсырақ білетін боламын
Неге неге неге неге
Революцияның бір бөлігі
Нақты шешімдерге дайын
Біз кешіруді қабылдамаймыз
Ешқандай қиянатқа төзбейміз
Себебі бетімнің болғанын қаламаймын
Сол плакат бала аңғал болғаны үшін
Неге неге неге неге
Мен жақсырақ білуім керек деп ойлаймын
Неге неге неге неге
Мен жақсырақ білуім керек деп ойлаймын
Менде осындай керемет әсер болды
Ал ырғақты ұлт арман болды
Келесі жолы жақсырақ білетін болармын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз