Open Your Eyes - Jane Powell

Open your eyes

There’s a sapphire sky above us

High above us

Made for you when you open your heart

Open your eyes

There’s a carpet of jade around us

Laid around us

All for you when you open your heart

Let me show you the sights, take you on a tour

Of this great, new, fabulous world we own

We alone

So, open your eyes

And you’ll see how this momentary

Ordinary

Night can seem

More unreal than a dream

Көзіңді аш

Үстімізде сапфир аспан бар

Бізден биік

Жүрегіңді ашқанда сен үшін жасалған

Көзіңді аш

Айналамызда нефриттен жасалған кілем бар

Айналамызға жайғасты

Жүрегіңді ашқанда бәрі сен үшін

Маған көрікті жерлерді көрсету       сені қыдыруға                                                                                                                    саған                                            саған                        саған                  саған                        Саған көрікті жерлер

Бізде үлкен, жаңа, керемет әлемнің иелігі бар

Біз жалғыз

Сонымен, көзіңізді ашыңыз

Және бұл сәттің қалай болатынын көресіз

Кәдімгі

Түн көрінуі мүмкін

Арманнан гөрі шындыққа жақын