Here Not There - Jane Child

Well I’m here, I’m not there, and it feels good

To be here, and not there, watching burning wood

Floating through the air, I don’t have a care

Two past three, it can’t be any other time

It explodes in the road, and I witness it

No reply, bat an eye, cause it doesnt’t’t fit

See you over there, sitting in my chair

Perfect world, perfect girl, perfect tourniquet

I am over here, that is not my problem

I can disappear, I can just ignore them

Go away, Go away, I don’t want to see

Go away, leave today, have a lovely trip

Only half believe what the five receive

Uncle Bob lost his job, Bobs your uncle, mate

I am over here, that is not my problem

I can disappear, I can just ignore them

Go away, it’s ok, they’ll make more of it

Itching stop, did I cop, did I get me some

Sing my little song, life goes marching on

Cause I’m here, I’m not there

And I just don’t care

Мен мұндамын, мен ол жерде емеспін, жақсы сезінемін

Жанып жатқан ағашты тамашалау үшін ол жерде емес, осында болу

Ауада қалқып бара жатқанда, мен үшін                                       

Үштен екі өткен, басқа уақыт болмауы мүмкін емес

Ол жолда жарылады, мен оның куәсімін

Жауап жоқ, көзіңізді жарыңыз, себебі сәйкес келмейді

Сол жерде, менің орындығыма  отырған кездескенше

Керемет дүние, мінсіз қыз, тамаша турникет

Мен осындамын, бұл менің проблемам емес

Мен жоғалып кете аламын, мен оларды елемей аламын

Кет, кет, көргім келмейді

Кетіңіз, бүгін кетіңіз, сапарыңыз жақсы болсын

Тек жартысы бесеуінің алғанына сенеді

Боб ағай жұмысынан айырылды, Бобс ағаң, жолдасым

Мен осындамын, бұл менің проблемам емес

Мен жоғалып кете аламын, мен оларды елемей аламын

Кетіңіз, бәрі жақсы, олар оны көбірек жасайды

Қышуды тоқтатты, мен полиция жасадым ба, алдым ба?

Кішкентай әнімді айт, өмір жалғасуда

Себебі мен мұндамын, мен жоқпын

Маған  жай ғана бәрібір