Te Amo - Jan

Ay si nos hubieran visto

Estábamos ahí sentados

Frente a frente

No podía faltarnos la luna

Y hablábamos de todo un poco

Y todo nos causaba risa

Como dos tontos

Y yo que no veía la hora

De tenerte en mis brazos

Y poderte decir…

Te amo

Desde el primer momento en que te vi

Y hace tiempo te buscaba

Y ya te imaginaba así

Te amo

Aunque no es tan fácil de decir

Y defino lo que siento

Con estas palabras…

Te amo

Y de pronto nos rodeo el silencio

Y nos miramos fijamente

Uno al otro

Tus manos entre las mías

Tal vez nos volveremos a ver

Mañana no sé si podré

¿Qué estas jugando?

Me muero si no te vuelvo a ver

Y tenerte en mis brazos

Y poderte decir…

Te amo

Desde el primer momento en que te vi

Y hace tiempo te buscaba

Y ya te imaginaba así

Te amo

Aunque no es tan fácil de decir

Y defino lo que siento

Con estas palabras…

Te amo

О, егер олар бізді көрсе

біз сонда отырдық

Қарау

Айды жіберіп алмадық

Ал біз барлығын аз-кем әңгімелестік

Және бәрі бізді күлдірді

екі ақымақ сияқты

Ал мен уақытты көрмедім

сені құшағымда ұстау үшін

Және сізге айта алу үшін ...

Сүйемін сені

Мен сені алғаш көрген сәттен бастап

Ал мен сені көптен бері іздеп жүрмін

Ал мен сені осылай елестеткенмін

Сүйемін сені

Айтуға оңай болмаса да

Ал мен не сезінетінімді анықтаймын

Осы сөздермен...

Сүйемін сені

Және кенет бізді тыныштық қоршап алды

Ал біз бір-бірімізге қарап тұрамыз

бір-бірін

сен менің қолымда

Мүмкін тағы кездесерміз

Ертең қолымнан келер ме, білмеймін

Сіз не ойнап жатырсыз?

Сені қайта көрмесем өлемін

Ал сені менің құшағымда ұста

Және сізге айта алу үшін ...

Сүйемін сені

Мен сені алғаш көрген сәттен бастап

Ал мен сені көптен бері іздеп жүрмін

Ал мен сені осылай елестеткенмін

Сүйемін сені

Айтуға оңай болмаса да

Ал мен не сезінетінімді анықтаймын

Осы сөздермен...

Сүйемін сені