Төменде әннің мәтіні берілген Fotografía , суретші - Jan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jan
Hoy mi pared está triste y vacía
Es que quité tu fotografía
No quiero mirar tu dulce sonrisa
Si ya no es mía, Si ya no es mía
Fui y la escondí en un sitio lejano
Donde guardo las cosas que me hacen daño
No quiero llorar al mirar tu cara
Si ya no es para mí esa mirada
Viven mis horas dormidas sin emociones
Paso los días haciendo estas tristes canciones
Lenta transcurre mi vida sin esperanza
De que vuelvas otra vez
Flaco, ojeroso, cansado y sin ilusiones
Muere mi cuerpo, mi casa no tengo pasiones
Y aunque pretendo ocultar que te llevo presente
Aquí en mi mente, aquí en mi mente
Y que puedo hacer si corres por mi llanto
De nada sirvió esconder tu retrato
Saber dónde estás y no poder llamarte
Me gasta la vida me envenena el aire
Y quiero salir como un loco a buscarte
Pero aún tengo rabia y me quedo a esperarte
Yo quiero saber si al final te das cuenta
Que como yo nadie puede amarte
Viven mis horas dormidas sin emociones
Paso los días haciendo estas tristes canciones
Lenta transcurre mi vida sin esperanza
De que vuelvas otra vez
Flaco, ojeroso, cansado y sin ilusiones
Muere mi cuerpo, mi casa no tengo pasiones
Y aunque pretendo ocultar que te llevo presente
Aquí en mi mente, aquí en mi mente
Бүгін менің қабырғам қайғылы және бос
Мен сіздің фотоңызды алып тастадым
Сенің тәтті күлкіңе қарағым келмейді
Енді менікі болмаса, Енді менікі болмаса
Мен оны алыс жерге тығып қойдым
Мені ренжітетін нәрселерді қайда сақтаймын
Сенің жүзіңе қарасам жылағым келмейді
Бұл көзқарас енді мен үшін болмаса
Олар менің ұйқы уақытымды эмоциясыз өткізеді
Мен күндерімді осы мұңды әндермен өткіземін
Ақырындап өмірім үмітсіз өтіп жатыр
сіз қайтадан ораласыз
Арық, арық, шаршаған және елессіз
Денем өледі, үйім менің құмарлығым жоқ
Мен сенің бар екеніңді жасыруға тырыссам да
Міне менің санамда, мына менің ойымда
Ал сен менің көз жасыма жүгірсең мен не істеймін
Портретіңді жасыру бекер болды
Қай жерде екеніңізді біліңіз және сізге қоңырау шала алмайсыз
Өмірімді өткізеді, ауамды улайды
Ал мен сені іздеп, жынды сияқты шығып кеткім келеді
Бірақ мен әлі де ашуланып, сені күтіп жүрмін
Соңында сіз түсінесіз бе, соны білгім келеді
Мен сияқты сені ешкім сүйе алмайды
Олар менің ұйқы уақытымды эмоциясыз өткізеді
Мен күндерімді осы мұңды әндермен өткіземін
Ақырындап өмірім үмітсіз өтіп жатыр
сіз қайтадан ораласыз
Арық, арық, шаршаған және елессіз
Денем өледі, үйім менің құмарлығым жоқ
Мен сенің бар екеніңді жасыруға тырыссам да
Міне менің санамда, мына менің ойымда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз