One Day When I Am a Memory - Jamie Hartman
С переводом

One Day When I Am a Memory - Jamie Hartman

Альбом
III
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182000

Төменде әннің мәтіні берілген One Day When I Am a Memory , суретші - Jamie Hartman аудармасымен

Ән мәтіні One Day When I Am a Memory "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One Day When I Am a Memory

Jamie Hartman

Оригинальный текст

One day when I am memory,

I will visit you, in a dream

I will throw myself down at your feet

Ask you was I good enough of what did you mean

When you say think you could have done better

Will I hope that you’re talking about me

Did I get it right, did I get it wrong,

and I blame myself after take it too long

Will you wait for me?

'Cause I’m coming

(Wait for me)

Ooh ooh

(Wait for me)

Will you wait for me?

One day when I have been forgiven

I will try to be a better man

Man I leave my word to the letter

I put a hope that you will understand

Ooh I will throw myself in the river

Hope you bless me whatever I let

'Cause I’m trying to get it right, please don’t get me wrong

Just because you live, it doesn’t mean that you’re gone

Will you wait for me?

'Cause I’m coming

(Wait for me)

Ooh no

(Wait for me)

I’m coming

(Wait for me)

'Cause I’m coming

Ouhouh oooh

I’m coming home

Will you wait for me

Перевод песни

Бір күні мен есте қалғанда,

Мен саған түсімде барамын

Мен сенің аяғыңның астына құлаймын

Сізден сұраңыз, мен не айтқыңыз келгенін түсіндім бе?

Сіз айтқан кезде, сіз жақсырақ істей алар едіңіз деп ойлаңыз

Мен туралы айтып жатырсыз деп үміттенемін бе?

Мен оны дұрыс алдым ба, мен оны қате алдым ба,

және тым ұзақ уақыт алған соң өзімді кінәлаймын

Мені күтесің бе?

Себебі мен келемін

(Күт мені)

Оо ой

(Күт мені)

Мені күтесің бе?

Бір күні мені кешірді

Мен жақсы адам болуға  тырысамын

Адам менің сөзімді хатқа қалдырамын

Түсінесіздер деген үміттемін

Ой мен өзімді өзенге лақтырамын

Мен рұқсат еткен нәрсеге батасын бересіз деп үміттенемін

«Мен оны дұрыс алуға тырысамын, өтінемін, мені қателеспеңіз

Сіз өмір сүріп жатырсыз, бұл сіздің кеткеніңізді білдірмейді

Мені күтесің бе?

Себебі мен келемін

(Күт мені)

Ой жоқ

(Күт мені)

Мен келе жатырмын

(Күт мені)

Себебі мен келемін

Ой-ооо

Мен үйге келемін

Мені күтесің бе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз