Төменде әннің мәтіні берілген Rebel Soldier , суретші - Jamey Johnson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jamey Johnson
Oh Polly Oh Polly its for your sake alone
I have left my old Father, my Country, my home
I have left my old Mother to weep and to mourn
I am a rebel soldier, and far from my home
The grape shot and musket and the cannons lumber lie
Its many a mangled body the blanket for the shroud
Its many a mangled body left on the fields alone
I am a rebel soldier and far from my home
Here is a good old cup of brandy and a glass of wine
You can drink to your true love and I will drink to mine
You can drink to your true love and I will lament and moan
I am a rebel soldier and far from my home
I will build me a castle on some green mountain high
Where I can see Polly when she is passing by
Where I can see Polly and help her to mourn
I am a rebel soldier and far from my home
О Полли О Полли бұл тек сіз үшін
Мен ескі әкемді, елім, үйімнен шықтым
Мен кәрі анамды жылауға қалдырдым
Мен сарбаз сарбазшысы |
Жүзім оқтары мен мушкет және зеңбірек ағаштары жатыр
Оның көп
Оның егістікте жалғыз шаңқырылған денесі қалды
Мен әскер жауынгер сарбазбын және үйім |
Міне, шара
Сіз өзіңіздің шынайы махаббатыңыз үшін іше аласыз, мен өзімді ішемін
Сіз өзіңіздің шынайы махаббатыңыз үшін іше аласыз, мен жылаймын және жылаймын
Мен әскер жауынгер сарбазбын және үйім |
Мен жасыл биік тауда қалып саламын
Полли өтіп бара жатқан қайдан көремін
Мен Поллиді көріп және оның қайғыруына көмектесетін жерде
Мен әскер жауынгер сарбазбын және үйім |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз