Lonely At The Top - Jamey Johnson
Төменде әннің мәтіні берілген Lonely At The Top , суретші - Jamey Johnson аудармасымен
Ән мәтіні Lonely At The Top "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lonely At The Top
Jamey Johnson
Оригинальный текст
I was pourin' out my troubles
To a stranger in a bar
'Bout the problems and the pressures
On a country music star
Half braggin', half complainin'
'Bout the money and the fame
And just how lonely lot can be
When you’ve made yourself a name
I said, «Would you like a drink?»
He said, «Thanks, I’ll have a double
I worked up a powerful thirst
Just listenin' to all your troubles»
«And while he makes that drink
I’ll smoke one if you got it
It might be lonely at the top
But it’s a bitch at the bottom»
I left a hundred on the table
And didn’t wait around for change
With my load a little lighter
And my thinkin' rearranged
That stranger made me realize
How thankful I should be
And if I forget, I hope those words
He said come back to me
I said, «Would you like a drink?»
He said, «Thanks, I’ll have a double
I’ve worked up a powerful thirst
Just listenin' to all your troubles»
«And while he makes that drink
I’ll smoke one if you got it
It might be lonely at the top
But it’s a bitch at the bottom»
«It might be lonely at the top
But it’s a bitch at the bottom»"
Перевод песни
Мен өз қиындықтарымды төгіп тастадым
Барда бейтаныс бар
Проблемалар мен қысымдар туралы
Ел музыкасының жұлдызында
Жартылай мақтану, жартылай шағымдану
«Ақша мен атақ туралы
Қаншалықты жалғыздық болуы мүмкін
Өзіңізге ат қойғанда
Мен: «Сіз сусын алғыңыз келе ме?»
Ол: «Рахмет, мен дубль аламын
Мен қатты шөлдедім
Барлық қиындықтарыңызды тыңдаймын»
«Ол сусын жасап жатқанда
Алсаңыз, мен темекі тартамын
Ол жоғарғы жағында жалғыз болуы мүмкін
Бірақ бұл түбінде қаншық»
Мен үстелге жүз қалдырдым
Және өзгерісті күтпеді
Менің жүкім аздап жеңілдеді
Ал менің ойым қайта реттелді
Сол бейтаныс адам мені түсінді
Мен қаншалықты алғыс айтуым керек
Ұмытып кетсем, мен бұл сөздер айтамын
Ол маған қайта деді
Мен: «Сіз сусын алғыңыз келе ме?»
Ол: «Рахмет, мен дубль аламын
Мен қатты шөлдедім
Барлық қиындықтарыңызды тыңдаймын»
«Ол сусын жасап жатқанда
Алсаңыз, мен темекі тартамын
Ол жоғарғы жағында жалғыз болуы мүмкін
Бірақ бұл түбінде қаншық»
«Жоғарыда бұл жалғыздық болуы мүмкін
Бірақ бұл түбінде қаншық»»
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз