Төменде әннің мәтіні берілген This Old Dark Machine , суретші - James Vincent McMorrow аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
James Vincent McMorrow
Spring it came upon us
Every insect filled the air
Dropped their wings upon my brother
Cast their shadows on his hair
If we follow where they’re leading
We will surely come before
Some unseen and wondrous magic
Made of visions to explore
Near the town where we were living
Was an old abandoned farm
Every year we’d plant an orchid
In the shelter of it’s arm
To protect us from the madness
Of the future still to come
It will be like this forever
I will keep you safe from harm
Then they caught us in the summer
Dressed in fathers finest clothes
You the hat he wore to market
I the jacket filled with holes
I’ve been searchins all these hours
For a hand as pale as bone
That would keep the strongest sunlight
And reflect the brightest stone
Near the town where we were living
Was a warm and fragrant smell
Of the orchid we had planted
Now a forest tall and well
What a statue to our greatness
What a story all will tell
They’ll remember us forever
They’ll remember where we fell
Bridge
This old dark machine, it shakes and it shudders
Pulls to the left, then dies near the gutter
But still in the road, the traffic is silent
The people they stare, and then they turn violent
If they should touch, the hem of your dress
I would rise like a lion, strike out again
The faithful they wait, the faithful they wait
By the sign
Near the town where we were living
Came a loud and joyous sound
As the earth and all her beauty
Picked us up from off the ground
Carried far across the mountain
To a kingdom never bound
We will live like this forever
I will love you
I will love you
I will love you
Көктем келді
Әрбір жәндік ауаны толтырды
Менің ағама қанаттары қалады
Көлеңкелерін оның шашына түсіріңіз
Біз міндетті түрде келеміз
Кейбір көрінбейтін және ғажайып сиқыр
Зерттелетін көріністерден құрылған
Біз тұратын қаланың жанында
Ол ескі
Жыл сайын орхидея отырғызатынбыз
Оның қолтығының панасында
Бізді ессіздіктен қорғау үшін
Алдағы болашақ
Бұл мәңгілік бола береді
Мен сені жамандықтан сақтаймын
Содан кейін олар бізді жазда ұстады
Әкелердің ең жақсы киімдерін киген
Сіз оның базарға киген қалпағы
Мен куртка саңылаулармен толтырылған
Мен осы сағат бойы іздедім
Сүйек сияқты бозарған қол үшін
Бұл ең күшті күн сәулесін сақтайды
Және ең жарқын тасты көрсетіңіз
Біз тұратын қаланың жанында
Жылы және хош иісті иіс болды
Біз отырғызған орхидеядан
Қазір биік және жақсы орман
Біздің ұлылығымыздың мүсін
Барлығы қандай әңгіме айтып береді
Олар бізді мәңгі есте сақтайды
Олар біздің қайда құлағанымызды есте сақтайды
Көпір
Бұл ескі қараңғы машина дірілдеп, дірілдейді
Солға тартады, содан кейін ағынның жанында өледі
Бірақ
Олар адамдарға қарап, содан кейін олар зорлық-зомбылыққа айналады
Олар тиіп кетсе, көйлегіңіздің етегіне
Арыстандай көтеріліп, қайта соғатын едім
Адалдарды күтеді, адалдарды күтеді
Белгі бойынша
Біз тұратын қаланың жанында
Қатты және қуанышты дыбыс шықты
Жер және оның барлық сұлулығы сияқты
Бізді жерден алып кетті
Таудың арғы бетінен алысқа апарды
Ешқашан байланысты патшалыққа
Біз мәңгілік осылай өмір сүреміз
Мен сені жақсы көретін болам
Мен сені жақсы көретін болам
Мен сені жақсы көретін болам
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз