Till Next Tuesday - James Iha
С переводом

Till Next Tuesday - James Iha

  • Альбом: Look To The Sky

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:49

Төменде әннің мәтіні берілген Till Next Tuesday , суретші - James Iha аудармасымен

Ән мәтіні Till Next Tuesday "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Till Next Tuesday

James Iha

Оригинальный текст

People walk when radio talks, one way

City bound 'cause tomorrow’s a week day

The screams and suicidal minds in love

Manufactured are the dreams that seem undone

When it’s not supposed to be I lapse into apathy

Don’t wake me up till next Tuesday

Close the door till it’s news day

My eyes are glued on a Valium gloomy day

I’m riding through all the frozen fields at dawn

There’s lazy days where daisies lay on lawns

Hotel bars back-beat pulsing now, no more sound

Subway mothers in their rush hour towns

When it’s not supposed to be I lapse into apathy

Don’t wake me up till next Tuesday

Close the door till it’s news day

My eyes are glued on a Valium gloomy day

So don’t wake me up

My eyes are glued on a Valium gloomy day

When it’s not supposed to be I lapse into apathy

Don’t wake me up till next Tuesday

Don’t wake me up till next Tuesday

Close the door till it’s news day

My eyes are glued on a Valium gloomy day

So don’t wake me up till next Tuesday

Close the door till it’s news day

My eyes are glued on a Valium gloomy day

No, don’t wake me up till next Tuesday

So, don’t wake me up till next Tuesday

Перевод песни

Радио сөйлескенде адамдар бір жолмен жүреді

Ертең аптаның бір күні болғандықтан, қала қатынайды

Айқайлар мен ғашық жандар

Жасалған - орындалмаған сияқты көрінетін армандар

Олай болмаған кезде мен апатияға ұшыраймын

Мені келесі сейсенбіге дейін оятпа

Жаңалық шыққанша есікті жабыңыз

Менің көздерім Valium мұңды күнінде қалып қалады

Мен таң атқанда мұздаған алқаптарды аралап жүрмін

Көгалдарға ромашкалар жататын жалқау күндер бар

Қонақ үй барлары қазір импульсті соғады, енді  дыбыс жоқ

Қарбалас уақыттағы қалалардағы метро аналар

Олай болмаған кезде мен апатияға ұшыраймын

Мені келесі сейсенбіге дейін оятпа

Жаңалық шыққанша есікті жабыңыз

Менің көздерім Valium мұңды күнінде қалып қалады

Сондықтан мені оятпаңыз

Менің көздерім Valium мұңды күнінде қалып қалады

Олай болмаған кезде мен апатияға ұшыраймын

Мені келесі сейсенбіге дейін оятпа

Мені келесі сейсенбіге дейін оятпа

Жаңалық шыққанша есікті жабыңыз

Менің көздерім Valium мұңды күнінде қалып қалады

Сондықтан мені келесі сейсенбіге дейін оятпаңыз

Жаңалық шыққанша есікті жабыңыз

Менің көздерім Valium мұңды күнінде қалып қалады

Жоқ, келесі сейсенбіге дейін мені оятпаңыз

Олай болса, келесі сейсенбіге дейін мені оятпаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз