Dreamin' In The Country - James Gang
С переводом

Dreamin' In The Country - James Gang

Альбом
Thirds
Год
1971
Язык
`Ағылшын`
Длительность
179300

Төменде әннің мәтіні берілген Dreamin' In The Country , суретші - James Gang аудармасымен

Ән мәтіні Dreamin' In The Country "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dreamin' In The Country

James Gang

Оригинальный текст

Sittin' here, thinkin' 'bout the fix I’m in

Ain’t no time to write a line, is it ever gonna end?

Spent my whole mornin' at the corner store

Just a-smokin' and a-jokin' with the kid next door

Gettin' aggravated 'cause my mind’s gone dead

Think I’ll have a little drink and then just jump right into bed

Ridin' down the street in a big ol' Cadillac

Seems to me that yesterday is at least a mile back

Havin' such a good time, havin' so much fun

Just a-dancin' and a-drinkin', probably never get done

Then all at once I hear a ringin' in my ears

Guess it must’ve been a dream 'cause I’m still right here

Come one day, I’ll be leavin' this old country town

Come one day, I’ll be headin' for the city

Havin' fun and drinkin' some, everything’s gonna work out fine

One day I’ll come back again, if I get the time

Eatin' maple candy underneath the maple tree

Just a-sittin' in the shade thinkin' what I wanna be

Maybe some day I’ll be a movie star

Kissin' pretty girls and drivin' fancy cars

Then everybody’s gonna be so proud of me

Say they knew it all along, just you wait and see

Sittin' here, thinkin' 'bout the fix I’m in

Ain’t no time to write a line, is it ever gonna end?

Spent my whole mornin' at the corner store

Just a-smokin' and a-jokin' with the kid next door

Gettin' aggravated 'cause my mind’s gone dead

Think I’ll have a little drink and then just jump right into bed

Перевод песни

Осы жерде отырып, мен бар түзету туралы ойлаймын

Жол жазуға уақыт жоқ болмады, ол соң соң таяды ба?

Бүкіл таңымды бұрыштағы дүкенде өткіздім

Тек көрші баламен шылым шегу және әзілдесу

Менің санам өліп қалғандықтан, ауырлап жатырмын

Мен аздап ішемін, сосын бірден төсекке секіремін деп ойла

Үлкен Кадиллакпен көшеде келе жатырмын

Меніңше, кеше кем дегенде бір миль

Өте жақсы уақыт өткізіп жатырсыз, өте көңілді

Тек билеу және ішу, мүмкін ешқашан аяқталмайды

Бірден құлағымда сыңғыр естілді

Бұл арман болған шығар, себебі мен әлі де осындамын

Бір күні келіңіз, мен осы ескі қаладан кетемін

Бір күні кел, мен қалаға  бара жатырмын

Көңіл көтеріп, ішіп жүрсеңіз, бәрі жақсы болады

Бір күні, уақытым болса қайта ораламын

Үйеңкі ағашының астында үйеңкі кәмпиттерін жеу

Көлеңкеде отырып, мен қандай болғым келеді деп ойлаймын

Мүмкін бір күні мен кино жұлдызы болатын шығармын

Әдемі қыздарды сүйіп, сәнді көліктерді айдап жатыр

Сонда барлығы менімен мақтанады

Олар мұны бұрыннан білетін делік, тек күте тұра көресіз

Осы жерде отырып, мен бар түзету туралы ойлаймын

Жол жазуға уақыт жоқ болмады, ол соң соң таяды ба?

Бүкіл таңымды бұрыштағы дүкенде өткіздім

Тек көрші баламен шылым шегу және әзілдесу

Менің санам өліп қалғандықтан, ауырлап жатырмын

Мен аздап ішемін, сосын бірден төсекке секіремін деп ойла

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз