Төменде әннің мәтіні берілген The Devil Is Singing Our Song , суретші - James Gang аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
James Gang
Tonight the rain is crying on my windowpane
The clock is slowly chiming its lonely refrain
Tonight the cold wind blows through the screen that you didn’t close
Tonight I swear the devil is singing our song
As black as never seen, some darkness tonight
Seem that it would be better to leave than fight
All this time that we had been wrong, fate was against us all along
Tonight I swear the devil is singing our song
Tonight I swear the devil is singing our song
Every time I see you it costs me another heartache
But it 's just too late for us
I have to move along
Tonight I swear the devil
Is-a singing our song
Every time I see you it costs me another heartache
But it’s just too late for us
I have to move along
Tonight I swear the devil the devil the devil the devil
Is singing our song
A cruel lonesome wind is howling through the trees
Even the dogs are barking at my knees
All this time that we have been wrong, fate was against us all along
Tonight I swear the devil is singing our song — uh
Tonight I swear the devil is singing our song — can’t you hear him singing baby?
Tonight I swear the devil is singing our song — oh oo oh
Tonight I swear the devil is singing our song
I swear
I can hear him laughing at me, baby — ha ha ha
Toinight, I swear I hear him singing our song baby
Бүгін түнде жаңбыр терезем әйнегімде жылайды
Сағат өзінің жалғыз үнін ақырын соғып жатыр
Бүгін түнде сіз жаппаған экран арқылы суық жел соғады
Бүгін түнде шайтан біздің әнімізді айтып жатыр деп ант етемін
Бұрын-соңды көрінбеген қара, бүгін түнде біраз қараңғы
Ұрысқанша, кеткені жақсы сияқты
Біз қателескен уақыттың бәрінде тағдыр бізге қарсы болды
Бүгін түнде шайтан біздің әнімізді айтып жатыр деп ант етемін
Бүгін түнде шайтан біздің әнімізді айтып жатыр деп ант етемін
Мен сені көрген сайын, ол маған тағы бір қайғы-қасіреттен тұрады
Бірақ біз үшін тым кеш
Мен |
Бүгін түнде шайтанмен ант етемін
Бұл біздің әнді айтады
Мен сені көрген сайын, ол маған тағы бір қайғы-қасіреттен тұрады
Бірақ біз үшін тым кеш
Мен |
Бүгін түнде шайтан шайтан шайтан шайтан деп ант етемін
Әнімізді айтып жатыр
Қатыгез жалғыз жел ағаштардың арасынан соғып тұр
Тіпті иттер де тіземнен үреді
Осы уақыт бойы біз қателестік, тағдыр бізге қарсы болды
Бүгін түнде шайтан біздің әнді айтып жатыр ант
Бүгін кешке Ібіліп, Ібіліп жүрмін
Бүгін түнде шайтан біздің әнімізді айтады ант ант
Бүгін түнде шайтан біздің әнімізді айтып жатыр деп ант етемін
Мен ант беремін
Мен оның маған күлгенін естимін, балақай — ха ха ха
Бүгін кешке ант етемін, оның балақай әнімізді шырқап жатқанын естимін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз