Real Love - James Durbin

Feeling older, fighting like a soldier

Floating on the sea of gold

Lightning striking, fires a blazing frightening

Hoping for nothing more

We’ll face the weather, we’ll sail away together

We can make it, mi amore

Astounding you found me, the light of love surrounds me

There’s no way I could ask for more

When you say, what I said

That’s not the way I meant to say

I’m sorry, guess I chose the wrong way

To let you know

I miss and need to feel your arms around

I swear that this is real love

Real, my love

Forever lovers, we’ll never lose each other

We’ll ride into the sun

The stars will follow, don’t worry about tomorrow

We’ll all keep shining on

So when you say, what I said

That’s not the way I meant to say

I’m sorry, guess I chose the wrong way

To let you know

I miss and need to feel your arms around

I swear that this is real love

Real, my love

Sometimes we drift apart

But that ain’t who we are

We just need some kerosene to feed the fire

Slow down, let’s take it easy

Sometimes I can’t believe it

It feels like fantasy that you are mine, yeah

You are mine, yeah

So when you say, what I said

That’s not the way I meant to say

I’m sorry, guess I chose the wrong way

To let you know

I miss and need to feel your arms around

I swear that this is real love

Real, my love

I swear that this is real love

Real, my love

Жасы ұлғайып, солдат сияқты шайқасу

Алтын теңізде жүзу

Найзағай соғып, жанып тұрған үрейлі от

Басқа ештеңеге үміттену

Біз ауа-райына қарсы боламыз, біз бірге жүземіз

Біз оны жасай аламыз, жаным

Мені тапқаның таңғалды, Махаббат нұры мені қоршап тұр

Көбірек сұраудың мүмкіндігі жоқ

Сіз айтқанда, мен не айттым

Бұлай айтқым келген жоқ

Кешіріңіз, қате жолды таңдадым

Сізге хабарлау үшін

Мен сағындым және қолдарыңды  сезуім керек

Бұл нағыз махаббат деп ант етемін

Нағыз, махаббатым

Мәңгілік ғашықтар, біз ешқашан бір-бірімізді жоғалтпаймыз

Күнге мінеміз

Жұлдыздар соңынан ереді, ертеңге алаңдамаңыз

Біз бәріміз жарқырай береміз

Сіз айтқанда мен          айтқан                |

Бұлай айтқым келген жоқ

Кешіріңіз, қате жолды таңдадым

Сізге хабарлау үшін

Мен сағындым және қолдарыңды  сезуім керек

Бұл нағыз махаббат деп ант етемін

Нағыз, махаббатым

Кейде бір-бірімізден айырылып қаламыз

Бірақ біз бұл емеспіз

Бізге отты жағу үшін керосин қажет

Баяу болыңыз, жеңіл                    

Кейде сенбей қаламын

Сенің менікі екенің қиял сияқты, иә

Сен менікісің, иә

Сіз айтқанда мен          айтқан                |

Бұлай айтқым келген жоқ

Кешіріңіз, қате жолды таңдадым

Сізге хабарлау үшін

Мен сағындым және қолдарыңды  сезуім керек

Бұл нағыз махаббат деп ант етемін

Нағыз, махаббатым

Бұл нағыз махаббат деп ант етемін

Нағыз, махаббатым