Төменде әннің мәтіні берілген Hungry Country Girl , суретші - James Cotton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
James Cotton
You walk around here talkin about your woman that left you
And all that old kinda piano
I don’t know why your woman had to leave you
Mine ain’t never left me yet
I don’t know how soon
I keeps that woman of mine just as fine and healthy as she wanna be
I raise Hogs, Cows, Chickens and everything
She better not act like she’s hungry, cause if she do
It’s a Cow Dead
And if she wants some poke chops, I go out and catch one o’them shotes
She’ll have poke chops all the week.
Sho’will
See, cause every time she get hungry, she get evil
You Can’t blame the girl, cause she’s a country girl
Yea, my baby’s a country girl
And she just can’t help herself
Yea, my baby’s a country girl
And she just can’t help herself
And every time I tell her I’m gonna leave her
She say daddy, I don’t want nobody else
I sat around at night and cried
'til the tears run down my cheek
Yea, I sat around at night and cried
'til the tears run down my cheek
I said Baby, don’t you worry, don’t you worry
I got you plenty more meals to eat
You know I buy her everything
She don’t even have to go nowhere
Yea my baby get everything
She don’t even have to go nowhere
Yea you know the girl aughta bless me, aughta bless me
I even bought that girl some hair
One day baby, don’t ever think your daddy’s gone
Yea, one day baby.
Don’t every think your daddy’s gone
Yea, you know I’ll be right there beside you baby
I’ll be holdin you in my arm
If it weren’t for lipstick and powder
I wonder what my baby would do
Yea, if it wasn’t for lipstick and powder
I wonder where that gi----rl would be
She said I love you I love ya baby and I ain’t gonna leave you be
I said Baby, honey, do you feel alright?
Yea, baby, hone do you feel alright?
I wanna love, I wanna love you baby, Tell Me
Tell me daddy you know I ain’t tired tonight
Сіз бұл жерде сізді тастап кеткен әйеліңіз туралы сөйлесесіз
Және бұл ескі фортепиано
Әйеліңіз неліктен сізді тастап кеткенін білмеймін
Менікі әлі мені тастап кеткен жоқ
Қаншалықты тез екенін білмеймін
Мен бұл әйелді өзі қалағандай жақсы және сау етіп сақтаймын
Мен шошқа, сиыр, тауық және барлығын өсіремін
Оның қарны ашқандай әрекет етпегені дұрыс, себебі аш болса
Бұл өлі сиыр
Ал егер ол тырнақша кескісі келсе, мен сыртқа шығып, олардың біреуін ұстаймын
Ол апта бойы котлеттерді жейді.
Шо'вилл
Қараңызшы, ол ашқан сайын зұлымдыққа ұшырайды
Сіз қызды кінәлай алмайсыз, себебі ол ауыл қызы
Иә, менің балам ауыл қызы
Және ол өз-өзіне көмектесе алмайды
Иә, менің балам ауыл қызы
Және ол өз-өзіне көмектесе алмайды
Мен оған оны тастап кететінімді айтқан сайын
Ол әке, басқа ешкімді қаламаймын дейді
Мен түнде отырып, жыладым
көз жасым бетімнен аққанша
Иә, мен түнде отырып, жыладым
көз жасым бетімнен аққанша
Мен балам, уайымдама, уайымдама дедім
Саған
Мен оған бәрін сатып алатынымды білесіз
Ол тіпті ешқайда |
Иә, балам бәрін алады
Ол тіпті ешқайда |
Иә, сіз білесіз бе, қыз маған батасын береді, мені жарылқайды
Мен тіпті ол қызға шаш сатып алдым
Бір күні балам, әкең кетті деп ойлама
Иә, бір күні балам.
Әрқайсысы сіздің әкеңіз кетті деп ойламаңыз
Иә, мен сенің қасыңда болатынымды білесің, балақай
Мен сені қолымда ұстаймын
Ерін далабы мен ұнтақ болмаса
Менің балам не істер еді деп ойлаймын
Иә, далап пен опа болмаса
Мен бұл gi----rl қайда болар еді деп ойлаймын
Ол мен сені сүйемін деді, мен сені сүйемін, балақай, мен сені қалдырмаймын деді
Мен балам, жаным, өзіңді жақсы сезінесің бе?
Иә, балақай, өзіңді жақсы сезінесің бе?
Мен сүйгім келеді, сүйгім келеді, балақай, айт
Әке, айтыңызшы, мен бүгін түнде шаршаған жоқпын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз