Төменде әннің мәтіні берілген Mannish Boy , суретші - Muddy Waters, James Cotton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Muddy Waters, James Cotton
Everythin', everythin', everythin’s gonna be alright this mornin'
Ooh yeah, whoaw
Now when I was a young boy, at the age of five
My mother said I was, gonna be the greatest man alive
But now I’m a man, way past 21
Want you to believe me baby,
I had lot’s of fun
I’m a man
I spell mmm, aaa child, nnn
That represents man
No B, O child, Y
That mean mannish boy
I’m a man
I’m a full grown man
I’m a man
I’m a natural born lovers man
I’m a man
I’m a rollin' stone
I’m a man
I’m a hoochie coochie man
Sittin' on the outside, just me and my mate
You know I’m made to move you honey,
Come up two hours late
Wasn’t that a man
I spell mmm, aaa child, nnn
That represents man
No B, O child, Y
That mean mannish boy
I’m a man
I’m a full grown man
Man
I’m a natural born lovers man
Man
I’m a rollin' stone
Man-child
I’m a hoochie coochie man
The line I shoot will never miss
When I make love to a woman,
She can’t resist
I think I go down,
To old Kansas Stew
I’m gonna bring back my second cousin,
That little Johnny Cocheroo
All you little girls,
Sittin’out at that line
I can make love to you woman,
In five minutes time
Ain’t that a man
I spell mmm, aaa child, nnn
That represents man
No B, O child, Y
That mean mannish boy
Man
I’m a full grown man
Man
I’m a natural born lovers man
Man
I’m a rollin' stone
I’m a man-child
I’m a hoochie coochie man
Well, well, well, well
Hurry, hurry, hurry, hurry
Don’t hurt me, don’t hurt me child
Don’t hurt me, don’t hurt, don’t hurt me child
Well, well, well, well
Yeah
Бүгін таңертең бәрі, бәрі, бәрі жақсы болады
Иә, уау
Қазір мен жас бала кезімде, бес жасымда
Менің анам менің кім екенімді айттым, - деді
Бірақ қазір мен ер адаммын, 21-де
Маған сенгеніңді қалайсың балам,
Мен көп қызықты көп көп |
Мен адаммын
Мен ммм, ааа балам, ннн деп жазамын
Бұл адамды бейнелейді
Жоқ В, О бала, У
Бұл ер бала дегенді білдіреді
Мен адаммын
Мен кәмелетке толған адаммын
Мен адаммын
Мен ғашық адаммын
Мен адаммын
Мен домалақ таспын
Мен адаммын
Мен хучи-куки адаммын
Сыртта отырамыз, тек мен және менің жолдасым
Мен сені жылжыту үшін жаралғанымды білесің, жаным,
Екі сағатқа кеш келіңіз
Ол адам емес пе еді
Мен ммм, ааа балам, ннн деп жазамын
Бұл адамды бейнелейді
Жоқ В, О бала, У
Бұл ер бала дегенді білдіреді
Мен адаммын
Мен кәмелетке толған адаммын
Адам
Мен ғашық адаммын
Адам
Мен домалақ таспын
Адам-бала
Мен хучи-куки адаммын
Мен түсіретін сызық ешқашан жіберіп алмайды
Мен әйелге ғашық болған кезде,
Ол қарсы тұра алмайды
Мен төмен түсемін деп ойлаймын,
Ескі Канзас Стьюге
Мен екінші немере ағамды қайтарамын,
Сол кішкентай Джонни Кочеру
Барлықтарыңыз кішкентай қыздар,
Сол қатарда отырыңыз
Мен сенімен ғашық бола аламын,
Бес минуттан кейін
Бұл еркек емес пе
Мен ммм, ааа балам, ннн деп жазамын
Бұл адамды бейнелейді
Жоқ В, О бала, У
Бұл ер бала дегенді білдіреді
Адам
Мен кәмелетке толған адаммын
Адам
Мен ғашық адаммын
Адам
Мен домалақ таспын
Мен ер баламын
Мен хучи-куки адаммын
Жақсы, жақсы, жақсы
Асығыңыз, асығыңыз, асығыңыз, асығыңыз
Мені ренжітпе, мені ренжітпе, балам
Мені ренжітпе, ренжітпе, ренжітпе, балам
Жақсы, жақсы, жақсы
Иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз