Scars - James Bay
С переводом

Scars - James Bay

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
273600

Төменде әннің мәтіні берілген Scars , суретші - James Bay аудармасымен

Ән мәтіні Scars "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Scars

James Bay

Оригинальный текст

You’re setting off

It’s time to go, the engine’s running

My mind is lost

We always knew this day was coming

And now it’s more frightening than it’s ever gonna be

We grow apart

I watch you on the red horizon

Your lion’s heart

Will protect you under stormy skies

And I will always be listening for your laughter and your tears

And as soon as I can hold you once again

I won’t let go of you, I swear

We live through scars this time

But I’ve made up my mind

We can’t leave us behind anymore

Your hands are cold

Your lips are turning blue, you’re shaking

This fragile heart

So heavy in my chest, it’s breaking

And in the dark, you try to make a pay phone call to me

But you’re miles away

You’re breaking up, you’re on your own

It’s hard to take

I need an hour just to say hello

And I can’t make the truth of this work out for you or me

And for all the pennies in your pocket

We barely get a second just to speak

We live through scars this time

But I’ve made up my mind

We can’t leave us behind anymore

We’ll have to hurt for now

But next time there’s no doubt

Cause I can’t go without you anymore

Oh, no

Oh, oh, oh, oh

Oh, no, oh

We get hurt

We live through scars this time

But I’ve made up my mind

No, we can’t leave us behind anymore

We’ll have to hurt for now

But next time, there’s no doubt

Cause I can’t go without you anymore

No, I can’t go without you anymore

Перевод песни

Сіз жолға шығып жатырсыз

Баратын уақыт, қозғалтқыштың жұмысы

Менің ойым жоғалды

Біз бұл күннің келе жатқанын әрқашан білдік

Ал қазір бұл бұрынғыдан да қорқынышты

Біз бөлінеміз

Мен сені қызыл көкжиекте бақылап тұрмын

Сіздің арыстанның жүрегі

Сізді дауылды аспан астында қорғайды

Мен сенің күлкің мен көз жасыңды әрқашан тыңдайтын боламын

Мен сені тағы бір рет ұстай аламын

Мен сені жібермеймін, ант етемін

Біз бұл жолы тыртықтармен өмір сүреміз

Бірақ мен шешім қабылдадым

Біз бұдан былай бізді артта қалдыра алмаймыз

Қолдарың суық

Ерніңіз көгеріп, дірілдейсіз

Бұл нәзік жүрек

Кеудеме ауыр, ол сынуда

Қараңғыда сіз маған ақылы телефон соғуға тырысасыз

Бірақ сіз миль қашықтықтасыз

Сіз ажырасып жатырсыз, өз бетіңізше сіз

Оны алу  қиын

Маған сәлемдесу үшін бір сағат  керек

Мен бұл шындықты сізге де, маған да жеткізе алмаймын

Қалтаңыздағы барлық тиындар үшін

Біз әрең сөйлейміз

Біз бұл жолы тыртықтармен өмір сүреміз

Бірақ мен шешім қабылдадым

Біз бұдан былай бізді артта қалдыра алмаймыз

Әзірге жүріп қалуымыз керек

Бірақ келесі жолы күмән жоқ

Себебі мен енді сенсіз жүре алмаймын

О жоқ

Ой, ой, ой

О, жоқ, ой

Біз зардап шегеміз

Біз бұл жолы тыртықтармен өмір сүреміз

Бірақ мен шешім қабылдадым

Жоқ, біз бізді енді артта қалдыра алмаймыз

Әзірге жүріп қалуымыз керек

Бірақ келесі жолы күмән жоқ

Себебі мен енді сенсіз жүре алмаймын

Жоқ, мен бұдан былай сенсіз жүре алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз