Same-ish - Jamelia
С переводом

Same-ish - Jamelia

  • Альбом: Jamelia: The Collection

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:16

Төменде әннің мәтіні берілген Same-ish , суретші - Jamelia аудармасымен

Ән мәтіні Same-ish "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Same-ish

Jamelia

Оригинальный текст

7:45, alarm goes off

Here’s your coffee, baby

Here’s your paper, baby

8:15, time for your shower

8:45, have a nice day

5:15, how was work, baby?

Here’s your dinner, baby

Here’s a drink, baby

10:45, a kiss goodnight

This can’t seriously be my life

Because it’s just the

Same-ish different day

I can’t go on living my life this way

I already know what tomorrow holds

It’s the same old, same old

Being this predictable is not my style

And I feel that I’ve become her for quite a while

Didn’t Kelly tell you 'bout a woman fed up?

And that’s why I’m here 'cause I’m packing up, stacking up

Know this might hit you like a ton off bricks

But you don’t know what makes me tick anymore

(No)

I really need you outta my house tonight

That’s the only way to make things all alright

Same-ish different day

I said I can’t go on living my life this way

I already know what tomorrow holds

It’s the same old, same old

Same-ish

(Same-ish)

Different day

(Different day)

I can’t go on living my life this way

I already know what tomorrow holds

It’s the same old, same old

Feel like I’m wasting away

No reason for you to stay

Every move you 'bout to make

Can be predicted

I need to feel the fire

Every time I’m by your side

Ain’t no two ways about it, boy

You gotta go

Same-ish

(Oh)

Different day

I said I can’t go on living my life this way

(No)

I already know what tomorrow holds

It’s the same old

(Same old)

Same old

(Same old)

Same-ish

(Same-ish)

Different day

(Different day)

I can’t go on

(No, no, no, no, ooh)

I already know what tomorrow holds

(What tomorrow holds)

It’s the same old, same old

Перевод песни

7:45, дабыл соғылады

Міне сенің кофең, балақай

Міне сенің қағазың, балақай

8:15, душ қабылдау уақыты

8:45, күніңіз сәтті өтсін

5:15, жұмыс қалай болды, балақай?

Міне, сіздің түскі асыңыз, балақай

Міне, сусын, балақай

10:45, қайырлы түн

Бұл менің өмірім болуы мүмкін емес

Өйткені бұл жай ғана

Бірдей-басқа күн

Мен бұлай өмір сүре алмаймын

Мен ертеңгі күнді не күтіп тұрғанын қазірдің өзінде білемін

Баяғы ескі, баяғы ескі

Бұлай болжамды болу менің  стилім емес

Мен өзімді біраз уақыттан бері оған айналғандай сезінемін

Келли сізге 'әйелдің тоқтығы туралы айтқан жоқ па?

Міне, сондықтан мен осындамын, өйткені мен заттарды жинап жатырмын, жинап жатырмын

Бұл сізге бір тонна кірпіш сияқты тиетінін біліңіз

Бірақ сіз мені енді не нәрсеге таң қалдыратынын білмейсіз

(Жоқ)

Бүгін кешке сенің үйімнен шығуың керек

Бұл барлығын жақсы етудің жалғыз жолы

Бірдей-басқа күн

Мен өмірімді осылай өмір сүре алмаймын дедім

Мен ертеңгі күнді не күтіп тұрғанын қазірдің өзінде білемін

Баяғы ескі, баяғы ескі

Дәл солай

(Бірдей)

Басқа күн

(басқа күн)

Мен бұлай өмір сүре алмаймын

Мен ертеңгі күнді не күтіп тұрғанын қазірдің өзінде білемін

Баяғы ескі, баяғы ескі

Мен босқа кетіп бара жатқандай сезінемін

Сіз қалуға ешқандай себеп жоқ

Сіз жасайтын әрбір қадам

Болжауға болады

Мен отты сезінуім керек

Мен сенің жаныңда болған сайын

Мұның екі жолы жоқ, балам

Сен баруың керек

Дәл солай

(О)

Басқа күн

Мен өмірімді осылай өмір сүре алмаймын дедім

(Жоқ)

Мен ертеңгі күнді не күтіп тұрғанын қазірдің өзінде білемін

Бұл бұрынғы ескі

(Сол ескі)

Сол ескі

(Сол ескі)

Дәл солай

(Бірдей)

Басқа күн

(басқа күн)

Мен жалғастыра алмаймын

(Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, ой)

Мен ертеңгі күнді не күтіп тұрғанын қазірдің өзінде білемін

(Ертең не болады)

Баяғы ескі, баяғы ескі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз