Төменде әннің мәтіні берілген Lemonade , суретші - Jam in the Van, Alex Boye аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jam in the Van, Alex Boye
I’m just so broke you won’t believe
Can’t get a dollar out of me
And as far as I can see
I’m losing control like a bad disease
No I just can’t get relief
I’ve been shot down by the life police
And everyday I try to rise
But I can’t succeed
Can anybody find a cure for me?
You can be bitter, bitter, bitter
Or you can be better, better, better
When life gives you lemons
Instead of champagne
Don’t worry little children
And don’t complain (woh)
Remember you’re golden
So find some sugar cane
When life gives you lemons
Make lemonade
Hama kama hama kama heyama kama x2
Now everyday is like a brand new year
I throw my hands up in the air
Like I just don’t care
I’m moon walking down the streets
Feeling like oh yeah (oh yeah!)
Like the bottom of the glass now I see clear
So now I laugh just a little more (Yeehehee!)
I stand much taller than I did before (Yahahaa!)
I know I’m not where I need to be
But I thank God that I’m not
Where I used to be
I used to be bitter, bitter bitter
And now I feel better, better, better
When life gives you lemons
Instead of champagne
Don’t worry little children
And don’t complain (woh)
Remember you’re golden
So find some sugar cane
When life gives you lemons
Make lemonade
Hama kama hama
I was saved for a reason
That I can’t explain
Got something new to believe in
I’m awakened again (who woh)
So many miracles are
Happening each day
If I can just get out of (Elelele)
My own way
When life gives you lemons
Instead of champagne
Don’t worry little children
And don’t complain (woh)
Remember you’re golden
So find some sugar cane
When life gives you lemons
Make lemonade
Le-le-le-le-Lemonade
Lemony-lemony-le-lemonade
Le-le-le-le-Lemonade
Lemo-lemo, Woo
When life gives you lemons
Instead of champagne
Don’t worry little children
And don’t complain (woh)
Remember you’re golden
So find some sugar cane
When life gives you lemons
Make lemonade
Мен қатты күйзелдім, сенбейсің
Менен бір доллар ала алмаймын
Және мен көре аламын
Мен жаман ауру сияқты бақылауды жоғалтып жатырмын
Жоқ мен жәй ғана жеңілдік ала алмаймын
Мені өмірлік полиция атып өлтірді
Мен күн сайын көтерілуге тырысамын
Бірақ мен жетістікке жете алмаймын
Біреу маған ем таба алады ма?
Сіз ащы, ащы, ащы болуыңыз мүмкін
Немесе жақсы, жақсы, жақсырақ бола аласыз
Өмір саған лимон бергенде
Шампанның орнына
Кішкентай балалар уайымдама
Және шағымданбаңыз (у)
Сіз алтын екеніңізді есте сақтаңыз
Сондықтан біраз қант қамысы табыңыз
Өмір саған лимон бергенде
Лимонад жасаңыз
Хама кама хама кама хеяма кама x2
Қазір күнделікті жаңа жыл сияқты
Мен қолымды жоғары ауаға лақтырамын
Маған бәрібір сияқты
Мен ай көшеде келе жатырмын
Ой иә (о иә!)
Шыны түбіндегідей мен қазір анық көремін
Енді мен аздап күлемін (Еехехе!)
Мен бұрынғыға қарағанда |
Мен болуым керек емес екенімді білемін
Бірақ болмағаным үшін Құдайға шүкір
Бұрын болған жерім
Мен ащы ащы болдым
Ал қазір өзімді жақсырақ, жақсырақ, жақсырақ сезінемін
Өмір саған лимон бергенде
Шампанның орнына
Кішкентай балалар уайымдама
Және шағымданбаңыз (у)
Сіз алтын екеніңізді есте сақтаңыз
Сондықтан біраз қант қамысы табыңыз
Өмір саған лимон бергенде
Лимонад жасаңыз
Хама кама хама
Мен белгілі бір белгімен сақталды
Мен түсіндіре алмаймын
Сенетін жаңа нәрсе бар
Мен қайтадан ояндым (кім)
Ғажайыптар көп
Күнде болып жатқан жағдай
Егер мен жай шыға алсам (Elelele)
Менің өз жолым
Өмір саған лимон бергенде
Шампанның орнына
Кішкентай балалар уайымдама
Және шағымданбаңыз (у)
Сіз алтын екеніңізді есте сақтаңыз
Сондықтан біраз қант қамысы табыңыз
Өмір саған лимон бергенде
Лимонад жасаңыз
Ле-ле-ле-ле-лимонад
Лимон-лимон-ле-лимонад
Ле-ле-ле-ле-лимонад
Лемо-лемо, Ву
Өмір саған лимон бергенде
Шампанның орнына
Кішкентай балалар уайымдама
Және шағымданбаңыз (у)
Сіз алтын екеніңізді есте сақтаңыз
Сондықтан біраз қант қамысы табыңыз
Өмір саған лимон бергенде
Лимонад жасаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз