Things Take Time - Jahmiel
С переводом

Things Take Time - Jahmiel

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
177970

Төменде әннің мәтіні берілген Things Take Time , суретші - Jahmiel аудармасымен

Ән мәтіні Things Take Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Things Take Time

Jahmiel

Оригинальный текст

Envy her

When mi buy mi madda house

Mi nuh waan' nobody envy her

Far mi a come from

My sufferation real, mi a nuh story tella

Nuff time mi go days without meal

My madda a nuh bank tella

Rat cyaan do without cheese

Mman cyaan do without cheddar

Dem nuh know yuh when yuh broke, but when yuh up

Hear dem, «yo bredda!»

Long time man a suffer but things take time

Time, time, time, time

Eyes on the money, family deh 'pon mi mind

Mind, mind, mind, mind

It mess up fi see yuh work so hard

And dem nuh waan' see yuh shine, see yuh shine

But mi have mi guards up and mi nuh drop mine

Mine, mine, mine, mine

Rafael we haffi smart inna di road,

Nuff a dem waan' fi stop yuh heart inna di road

Man will smile and man will laugh inna di road

And then dem fulla negative thoughts inna the dome

Nuh mek dem trick mi fi kill me

Pray to the Kings of Kings fi di victory

Believe it or not, Ripley

Life ain’t all fun, Disney

Enough mi learn, enough mi learn

If dem a try hold mi back, den I must mi turn

Left the yard mi know mi must return

Jah guide mi, mi have nuff fi earn

Long time man a suffer but things take time

Time, time, time, time

Eyes on the money, family deh 'pon mi mind

Mind, mind, mind, mind

It mess up fi see yuh work so hard

And dem nuh waan' see yuh shine, see yuh shine

But mi have mi guards up and mi nuh drop mine

Mine, mine, mine, mine

When mi buy mi madda house

Mi nuh waan' nobody envy her

Far mi a come from

My sufferation real, mi a nuh story tella

Nuff time mi go days without meal

My madda a nuh bank tella

Rat cyaan do without cheese

Mman cyaan do without cheddar

Dem nuh know yuh when yuh broke, but when yuh up

Hear dem, «yo bredda!»

Long time man a suffer but things take time

Time, time, time, time

Eyes on the money, family deh 'pon mi mind

Mind, mind, mind, mind

It mess up fi see yuh work so hard

And dem nuh waan' see yuh shine, see yuh shine

But mi have mi guards up and mi nuh drop mine

Mine, mine, mine, mine

Перевод песни

Оған қызғаныш

Маған үй сатып алғанда

Оны ешкім қызғанбайды

Алыс жерде

Менің қайғы-қасіретім шынайы

Күндердің күнінде тамақ ішпей жүретін уақыт

Менің атам мен банк телла

Егеуқұйрық циан ірімшіксіз жасайды

Мман циан чеддарсыз жасады

Дем нух юхты қашан сынғанын біледі, бірақ қашан көтеріледі

Демді тыңдаңыз, «йо бредда!»

Адам ұзақ уақыт азап шегеді, бірақ бәрі уақытты алады

Уақыт, уақыт, уақыт, уақыт

Көз ақшаға, менің ойымда отбасы

Ақыл, ақыл, ақыл, ақыл

Сіздің соншалықты ауыр жұмыс істегеніңізді көру қиынға соғады

Және дем нух ваан' көремін юх жарқырайды, юх жарқырайды

Бірақ менде сақшылар бар, ал менікі мені тастайды

Менікі, менікі, менікі, менікі

Рафаэль біз ақылды инна ди жолдамыз,

Nuff a dem waan' fi stop yuh heart inna di road

Жолда адам күледі, адам күледі

Содан кейін күмбезде жағымсыз ойлар пайда болады

Nuh mek dem trick mi fi kill me

Патшалардың Патшаларына жеңіске жету үшін дұға етіңіз

Сенсең де, сенбесең де, Рипли

Өмір қызық емес, Дисней

Үйрену жеткілікті, ми үйрену жеткілікті

Егер мені ұстап көрсеңіз, мен бұрылуым керек

Ауладан кетіп қалдым, менің қайтуым керек екенін білемін

Мені жетелеймін, менде ақша табу керек

Адам ұзақ уақыт азап шегеді, бірақ бәрі уақытты алады

Уақыт, уақыт, уақыт, уақыт

Көз ақшаға, менің ойымда отбасы

Ақыл, ақыл, ақыл, ақыл

Сіздің соншалықты ауыр жұмыс істегеніңізді көру қиынға соғады

Және дем нух ваан' көремін юх жарқырайды, юх жарқырайды

Бірақ менде сақшылар бар, ал менікі мені тастайды

Менікі, менікі, менікі, менікі

Маған үй сатып алғанда

Оны ешкім қызғанбайды

Алыс жерде

Менің қайғы-қасіретім шынайы

Күндердің күнінде тамақ ішпей жүретін уақыт

Менің атам мен банк телла

Егеуқұйрық циан ірімшіксіз жасайды

Мман циан чеддарсыз жасады

Дем нух юхты қашан сынғанын біледі, бірақ қашан көтеріледі

Демді тыңдаңыз, «йо бредда!»

Адам ұзақ уақыт азап шегеді, бірақ бәрі уақытты алады

Уақыт, уақыт, уақыт, уақыт

Көз ақшаға, менің ойымда отбасы

Ақыл, ақыл, ақыл, ақыл

Сіздің соншалықты ауыр жұмыс істегеніңізді көру қиынға соғады

Және дем нух ваан' көремін юх жарқырайды, юх жарқырайды

Бірақ менде сақшылар бар, ал менікі мені тастайды

Менікі, менікі, менікі, менікі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз