Төменде әннің мәтіні берілген A Just Life , суретші - Jahmiel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jahmiel
Family push me aside
Fake friends hurt mi too
Waan' mi hard live life
Dis a waa mi learn yuh know
People a just people
Whether friends or family
Nuff a dem a carry hate inside, oh Jah
Waan' see mi fall 'pon mi face, yeah
And dem will do the same evil
A nuh just yuh enemy
Cah nuff a dem a carry hate inside, oh Jah
Psalms a mi remedy, yeah
Mommy sey, enemies stop hurt people long time
So called friend a dweet, friend a do it
Ones dem weh you put yo trust inna
Dem a wolf could a never sheep
You turn yuh back dem left a knife in a yuh spinal chord
Know yuh life reach the final part
Cyaan believe a good friend become horrible story
Jah know mi find that hard
A just life, a just life
Dem laugh but inside nuh must right
And I’ve seen faces like those
Dem know fi fake it like, whoa, whoa
And a just life, a just life
Everything happen fi a reason
A nuh everybody ago pree life like how we do
Cah people a just people
Whether friends or family
Nuff a dem a carry hate inside, oh Jah
Waan' see mi fall 'pon mi face, yeah
And dem will do the same evil
A nuh just yuh enemy
Cah nuff a dem a carry hate inside, oh Jah
Psalms a mi remedy, yeah
Payday, dem only-gon link you 'pon a payday
Months me and dem nuh talk
Dem never link mi 'pon mi worst day
Much more than that, dem never link mi 'pon mi jurt day, yeah
Suh mi know dem a opportunist
My struggles, me alone trod it through this
No bwoy cyaan tell mi 'bout this
And if mi did soft, dem would a shell mi down quick
And a just life, a just life
Dem laugh but inside nuh must right
'Cause I’ve seen faces like those
Dem know fi fake it like, whoa, whoa
And a just life, a just life
Everything happen fi a reason
A nuh everybody ago pree life like how we do
People a just people
Whether friends or family
Nuff a dem a carry hate inside, oh Jah
Waan' see mi fall 'pon mi face, yeah
And dem will do the same evil
A nuh just yuh enemy
Cah nuff a dem a carry hate inside, oh Jah
Psalms a mi remedy, yeah
Selassie I, watch over I and I
Payday, look how much a dem a help
Neva know dem woulda turn dem back 'pon yuh
(People a just people) Huh, uh
(Hurt mi heart, hurt mi heart)
Just life a just life, hey
(How dem a carry some dirty thought)
(Cyaan believe it)
People a just, people a just, people
(Hurt mi heart, hurt mi heart)
(How dem a carry some dirty thought)
People a just people
Whether friends or family
Nuff a dem a carry hate inside, oh Jah
Waan' see mi fall 'pon mi face, yeah
And dem will do the same evil
A nuh just yuh enemy
Cah nuff a dem a carry hate inside, oh Jah
Psalms a mi remedy (remedy. remedy.)
Отбасым мені шетке итермеледі
Жалған достар мені де ауыртады
Өмір сүру қиын
Мен білемін
Адамдар - әділ адамдар
Достар немесе отбасы болсын
Ішінде өшпенділік бар, о, Иә
Менің бетіме құлағанымды көремін, иә
Дем сол зұлымдықты жасайды
Бұл жай ғана жау
Ішінде өшпенділік бар, о, Иә
Psalms a mi дәрі, иә
Анашым, дұшпандар адамдарға зиянын тигізбей қояды
Досты тәтті деп атайды, досты жаса
Сіз Иннаға сенетін адамдар
Қасқыр ешқашан қой бола алмайды
Сіз солға жұлындағы пышақты кері бұрасыз
Өмірдің соңғы бөлігіне дейін жететінін біліңіз
Сиан жақсы дос қорқынышты оқиғаға айналады деп санайды
Маған бұл қиын екенін білемін
Әділ өмір, әділ өмір
Дем күлді, бірақ Нух дұрыс болуы керек
Ал мен ондай тұлғаларды көрдім
Олар мұның жалған екенін біледі
Әділ өмір, әділ өмір
Барлығы себеппен болады
Бұрынғыдай бәрі біз сияқты өмір сүретін
Әділ адамдар
Достар немесе отбасы болсын
Ішінде өшпенділік бар, о, Иә
Менің бетіме құлағанымды көремін, иә
Дем сол зұлымдықты жасайды
Бұл жай ғана жау
Ішінде өшпенділік бар, о, Иә
Psalms a mi дәрі, иә
Жалақы күні, тек төлем күні сізді байланыстырады
Айлар �����������������������������������������������
Дем ешқашан мені ең нашар күнмен байланыстырмайды
Одан да көп, иә
Мен оппортунист екенін білемін
Менің күрестерім, мен оны жалғыз тары
Маған бұл туралы айтпаңыз
Ал егер ми жұмсақ болса, дем тез арада миға түседі
Әділ өмір, әділ өмір
Дем күлді, бірақ Нух дұрыс болуы керек
Себебі мен мұндай тұлғаларды көрдім
Олар мұның жалған екенін біледі
Әділ өмір, әділ өмір
Барлығы себеппен болады
Бұрынғыдай бәрі біз сияқты өмір сүретін
Адамдар - әділ адамдар
Достар немесе отбасы болсын
Ішінде өшпенділік бар, о, Иә
Менің бетіме құлағанымды көремін, иә
Дем сол зұлымдықты жасайды
Бұл жай ғана жау
Ішінде өшпенділік бар, о, Иә
Psalms a mi дәрі, иә
Селассие I, мен және мені бақылаңыз
Payday, қараңызшы, бұл қаншалықты көмек
Нева мұның кері қайтаратынын біледі
(Адамдар әділ адамдар)
(Жүрегім ауырды, жүрегім ауырды)
Тек өмір әділ өмір, эй
(Біраз лас ойды қалай көтере аласыз)
(Цияан сенеді)
Адамдар - әділ, адамдар - әділ, адамдар
(Жүрегім ауырды, жүрегім ауырды)
(Біраз лас ойды қалай көтере аласыз)
Адамдар - әділ адамдар
Достар немесе отбасы болсын
Ішінде өшпенділік бар, о, Иә
Менің бетіме құлағанымды көремін, иә
Дем сол зұлымдықты жасайды
Бұл жай ғана жау
Ішінде өшпенділік бар, о, Иә
Psalms a mi дәрі (дәрі. ем.)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз