Even When Me Rich - Jahmiel
С переводом

Even When Me Rich - Jahmiel

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197560

Төменде әннің мәтіні берілген Even When Me Rich , суретші - Jahmiel аудармасымен

Ән мәтіні Even When Me Rich "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Even When Me Rich

Jahmiel

Оригинальный текст

Some say when me buss, me nah go be the same

When me heat the girl dem shout me name

Nah figet me friend dem 'pon the lane (the real me remain)

Even when me rich

Don’t feel my heart may change

Same ole me when me start drive Range

Nuff man rise and Jah tek dem blessing

Cah dem rich and have dem mother stressing

Cyaan be a change, fake friend change

Weather change, but we never change

Nuff man rise and Jah tek dem blessing

Cah dem rich and have dem mother stressing

Pocket full a change, more money we have

Turn up, me swag, sharp like scissors

Help poor mama, help poor me dad

Keep it real, we no change like lizard, yeah

More girls, slimmers and thickers

That no change me same attitude me have

Sneakers Adidas, move up from slippers

Buss like Zig Zag, problem resolve, yeah

Don’t figet weh you come from

Don’t neglect your loved ones

Mummy care the, last dime

So you cyaan pace to the time

So when you get your shine

Don’t tek a route to mine

Me see nuff youth rise, them faulter

Afta dem prosper dem poor call fah, yeah

Now dem gone back a square one

No more song 'pon radio station

Nuff man mek it hard fi dem youths yah

Hard fi dem future, hard fi turn super-star

Like Elvis, cah, producers quick fi say you selfish

Cah dem see anodda dweet, say dem a go help you

Dem turn the odda cheek, yeah

Nuff a we get judge by that

We a fight like David and Goliath, yeah

Don’t figet weh you come from

Don’t neglect your loved ones

Mummy care the, last dime

So you cyaan pace to the time

So when you get your shine

Don’t tek a route to mine

Me see nuff youth rise, them faulter

Afta dem prosper dem poor call fah, yeah

Now dem gone back a square one

No more song 'pon radio station

Even when me rich, even when me rich

Nah go switch

Nah go switch

Alright

So when, now me get the day car

From him family him nah stay far

Haha

We keep it real

Uh huh

Jahmiel

Перевод песни

Кейбіреулер мен автобуспен жүргенде, мен бұрынғыдай болмаймын дейді

Мен қызған кезде қыз менің атымды айтып айқайлайды

Жолда досым жоқ (шынайы мен қалады)

Мен бай болсам да

Менің жүрегім өзгеретінін сезбе

Диапазонды басқарған кезде де солай болады

Nuff man stand and Jah tek dem батасын беру

Cah dem бай және дем ана стресс бар

Сиан өзгеріс, жалған дос өзгерту

Ауа райы өзгереді, бірақ біз ешқашан өзгермейміз

Nuff man stand and Jah tek dem батасын беру

Cah dem бай және дем ана стресс бар

Қалтаңыз толған өзгеріс, бізде көп ақша

Айналайын, қайшыдай өткір

Кедей анама көмектес, кедей әкеме көмектес

Оны шынайы сақтаңыз, біз кесіртке сияқты өзгермейміз, иә

Көбірек қыздар, сымбатты және қалыңырақ

Бұл менің көзқарасымды өзгертпейді

Adidas кроссовкалары, тәпішкелерден жоғары жылжытыңыз

Зиг Заг сияқты автобус, мәселені шешу, иә

Сіз қайдан келдіңіз деп ойламаңыз

Жақындарыңызды назардан тыс қалдырмаңыз

Мама соңғы тиынға қамқоршы

Осылайша сіз уақытқа жылдам бастайсыз

Осылайша жарқыраған кезде

Маған бағдар белгілеме

Мен жастардың өсіп келе жатқанын, олардың кінәлі екенін көремін

Afta dem prosper dem кедей қоңырау fah, иә

Енді бір шаршы артқа кетті

Радиостанцияда енді ән жоқ

Nuff man mek it hard fi dem жастар иә

Қиын болашақ, қиын супер жұлдыз

Элвис сияқты продюсерлер сізді өзімшіл дейді

Cah dem see anodda dweet, сізге көмектесемін деңіз

Дем таң қалдырады, иә

Біз соған   сот қоямыз       

Біз Дәуіт пен Голиат сияқты күресеміз, иә

Сіз қайдан келдіңіз деп ойламаңыз

Жақындарыңызды назардан тыс қалдырмаңыз

Мама соңғы тиынға қамқоршы

Осылайша сіз уақытқа жылдам бастайсыз

Осылайша жарқыраған кезде

Маған бағдар белгілеме

Мен жастардың өсіп келе жатқанын, олардың кінәлі екенін көремін

Afta dem prosper dem кедей қоңырау fah, иә

Енді бір шаршы артқа кетті

Радиостанцияда енді ән жоқ

Мен бай болсам да, бай болсам да

Жоқ, ауысыңыз

Жоқ, ауысыңыз

Жақсы

Енді қашан күндізгі көлікті аламын

Оның отбасынан ол алыс емес

Хаха

Біз оны шын  сақтаймыз

Ух

Джахмиел

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз