Вспоминай - Jah Khalib

Точки расставлены давно, все вопросы по полкам,

Написанный нами рассказ был жестоко растоптан,

И ты забыла времена, в которых твои глаза

Одним движением разжигали во мне пылкий азарт.

И знаешь, мне уже не нужны все твои клятвы,

Твои спектакли, детка навряд ли ты попыталась бы

Что-то исправить, легче одеть маску, притворяясь,

Что ты даже не скучаешь.

Прячась за спинами прохожих,

Так незаметно оставив меня в своем прошлом,

При этом ночами нервно курить, проклиная себя,

Забывая мой номер, чтоб случайно не набрать.

Но я знаю тебя и уверен, что скоро

Ты наберешь меня и начнешь с дикой ссоры,

Будешь кричать вопеть, а я тихо

Отвечу: «Прости мое терпение не вечно».

Припев:

Но возможно завтра снова будет солнце,

Снова будем вместе мы

Листья будут падать и согреет осень

Локоны волос твоих.

Ну, а пока вспоминай как мы любили друг друга,

Потом улетай, улетай туда где холодная вьюга.

Точки расставлены давно, все вопросы по полкам,

Написанный нами рассказ был жестоко растоптан

И ты забыла времена, в которых твои глаза

Одним движением разжигали во мне пылкий азарт.

Я позабыл его тоже, не отрицая упреков,

Одно я понял отлично — в нем не было прока.

Знаю я просто мерзавец, хочешь так и зови,

Но почему-то мне кажется, что вот тут я завис.

И ты то грусть, то непонятная радость,

Знаю одно, что ты гнев когда я нахожусь рядом

И я присел подумать и осознал всецело,

Что ты актриса и твой мир увы лишь слава и сцена.

Но я не жажду расплаты всем твоим жалким обманам,

Ты выставляла наши чувства этим зрительским залам,

Я же читал свои реплики с наступлением антракта,

А ты меняла амплуа, скрывая свой милый характер.

Припев:

Но возможно завтра снова будет солнце,

Снова будем вместе мы

Листья будут падать и согреет осень

Локоны волос твоих.

Ну, а пока вспоминай как мы любили друг друга,

Потом улетай, улетай туда где холодная вьюга.

И снова новый день меня ждет

И ты наверно тоже мечтаешь,

В надежде найти счастье свое,

Меня вспоминая.

И снова новый день меня ждет

И ты наверно тоже мечтаешь,

В надежде найти счастье свое,

Меня вспоминая.

Припев:

Но возможно завтра снова будет солнце,

Снова будем вместе мы

Листья будут падать и согреет осень

Локоны волос твоих.

Ну, а пока вспоминай как мы любили друг друга,

Потом улетай, улетай туда где холодная вьюга.

Нүктелер көптен бері қойылған, барлық сұрақтар сөрелерде,

Жазған әңгімеміз аяусыз тапталды,

Ал сен көзіңді қай кездеріңді ұмыттың

Бір қимылмен олар мені қызу толқытты.

Білесің бе, маған енді сенің берген анттарың керек емес,

Сіздің қойылымдарыңыз, балақай, сіз тырыспаған боларсыз

Түзететін бірдеңе, бетперде кию оңайырақ, кейіппен

Сіз тіпті жалықпайсыз.

Өтіп бара жатқандардың артына тығылып

Мені өткен өміріңде қалдырмай,

Сонымен бірге, түнде темекі шегу, өзіңізді қарғау,

Кездейсоқ теріп қалмас үшін нөмірімді ұмытып қалдым.

Бірақ мен сені білемін және жақын арада екеніне сенімдімін

Маған телефон соғып, жабайы дау бастайсың,

Сіз айқайлайсыз, айқайлайсыз, мен үнсіз

Мен: «Кешіріңіз, менің шыдамым мәңгілік емес» деп жауап беремін.

Хор:

Бірақ ертең тағы да күн шығады,

Біз қайтадан бірге боламыз

Жапырақтары түсіп, күз жылы болады

Шашыңыздың бұйралары.

Ал, әзірше бір-бірімізді қалай сүйгенімізді есіңізде сақтаңыз,

Содан кейін ұшып, суық боран соққан жерге ұшып кетіңіз.

Нүктелер көптен бері қойылған, барлық сұрақтар сөрелерде,

Жазған әңгімеміз аяусыз тапталды

Ал сен көзіңді қай кездеріңді ұмыттың

Бір қимылмен олар мені қызу толқытты.

Мен оны да ұмыттым, сөгістерді жоққа шығармай,

Мен бір нәрсені жақсы түсіндім - одан пайда жоқ.

Мен жай ғана бейбақ екенімді білемін, егер қаласаңыз, мені осылай атаңыз,

Бірақ неге екені белгісіз, мен бұл жерде тығылып қалған сияқтымын.

Ал сен не қайғысың, не түсініксіз қуанышсың,

Мен қасымда болғанда ашуланатыныңды білемін

Ал мен ойланып, толық түсіндім

Сіздің актриса екеніңіз және сіздің әлеміңіз, өкінішке орай, тек даңқ пен сахна.

Бірақ мен сенің барлық аянышты алдауларың үшін жаза алуды қаламаймын,

Сіз біздің сезімдерімізді осы аудиторияларға көрсеттіңіз,

Үзіліс басталғанда жолдарымды оқыдым,

Ал сен тәтті мінезіңді жасырып рөліңді ауыстырдың.

Хор:

Бірақ ертең тағы да күн шығады,

Біз қайтадан бірге боламыз

Жапырақтары түсіп, күз жылы болады

Шашыңыздың бұйралары.

Ал, әзірше бір-бірімізді қалай сүйгенімізді есіңізде сақтаңыз,

Содан кейін ұшып, суық боран соққан жерге ұшып кетіңіз.

Ал мені тағы да жаңа күн күтіп тұр

Сіз де армандаған шығарсыз

Бақытыңды табамын деп,

Мені еске алып.

Ал мені тағы да жаңа күн күтіп тұр

Сіз де армандаған шығарсыз

Бақытыңды табамын деп,

Мені еске алып.

Хор:

Бірақ ертең тағы да күн шығады,

Біз қайтадан бірге боламыз

Жапырақтары түсіп, күз жылы болады

Шашыңыздың бұйралары.

Ал, әзірше бір-бірімізді қалай сүйгенімізді есіңізде сақтаңыз,

Содан кейін ұшып, суық боран соққан жерге ұшып кетіңіз.