Мария - Jah Khalib
С переводом

Мария - Jah Khalib

Альбом
ВЫХОД В СВЕТ
Год
2019
Язык
`орыс`
Длительность
276400

Төменде әннің мәтіні берілген Мария , суретші - Jah Khalib аудармасымен

Ән мәтіні Мария "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Мария

Jah Khalib

Оригинальный текст

Листва по скверам вроссыпь

Луч солнца золотой

Обняв твой темный волос

Освещает долгожданное мгновение с тобой

Сердце свое от ожидания уставшее

Так прижать к моему

Ну как прекрасен этот мир, когда мы рядом

На расстоянии сжатых рук

Мария, Мария

Зачем ты украла сердце моё и душу мою

Мария, Мария

Зачем ты украла сердце моё и душу мою

Знаю, ты любишь, знаю, ты ждёшь

Твое желание тысячу звёзд

И посмотрев в мои глаза,

Ты загадай своё

Знаю, ты любишь, знаю, ты ждёшь

Твое желание тысячу звёзд

И посмотрев в мои глаза,

Ты загадай своё

Умираю в шумных городах

Где люди состоят из льда, я искал надежду

Каждый огонёк в твоих глазах

Помогает мне вернуться в равновесие, где я был прежде

Между раем и адом маленький маршрут

А я руками крепкими тебя прижму

Сколько слов они все бросали по ветру

Пока я не нашёл ту, с кем уютно слушать тишину

Говорят с годами к нами приходит мудрость

Ну к чёрту все оправдания, на небе мутно да

Ты засеяла разогнав серые облака

Безмолвия позвав меня из далека

Здесь засуха или дождик с неба каплями

В моей руке твоя рука, и мы оставим их

Я летел на острова бредя закатами

Но улетел обратно, ведь тебя не было видно

Так стань же моим солнцем и зажги всю землю

В которой нет любви она мне ни к чему

Когда твоя искра бежит по моим венам

Я буду живым, а без неё я полечу ко дну

Мгновения с тобой я называю вечность

Мы взрыв от столкновения небесных тел

Да, я знаю, я совсем не безупречен

Пойдём со мной летать на высоте

Слышишь, а

Мария, Мария

Мария, Мария

Зачем ты украла сердце мое и душу мою

Мария, Мария

Мария, Мария

Знаю, ты любишь, знаю, ты ждешь

Твоё желание тысячу звёзд

И посмотрев в мои глаза,

Ты загадай своё

Знаю, ты любишь, знаю, ты ждёшь

Твое желание тысячу звёзд

И посмотрев в мои глаза,

Ты загадай своё

Перевод песни

Жапырақтары төртбұрыштап шашыраңқы

күн сәулесі алтын

қара шашыңды құшақтап

Сізбен бірге көптен күткен сәтті жарықтандырады

Жүрегің күтуден шаршады

Сондықтан маған қарсы басыңыз

Ендеше, біз жақын кезде бұл дүние қандай әдемі

Ұсталған қолдар қашықтықта

Мария, Мария

Неге жүрегімді, жанымды ұрладың

Мария, Мария

Неге жүрегімді, жанымды ұрладың

Сүйетініңді білемін, күтетініңді білемін

Тілегің – мың жұлдыз

Және менің көзіме қарап

Сіз өзіңіздің

Сүйетініңді білемін, күтетініңді білемін

Тілегің – мың жұлдыз

Және менің көзіме қарап

Сіз өзіңіздің

Шулы қалаларда өлу

Адамдар мұздан жаралған жерден үміт іздедім

Көздеріңдегі әрбір жыпылық

Бұрынғы болған жеріме оралуға көмектеседі

Жұмақ пен тозақ арасындағы шағын жол

Ал мен сені күшті қолдармен ұстаймын

Қаншама сөздерді бәрі желге лақтырды

Мен тыныштықты тыңдауға ыңғайлы біреуді тапқанша

Жас өткен сайын даналық келеді дейді

Жарайды, барлық сылтаулармен тозаққа, аспан бұлтты, иә

Сіз сұр бұлттарды таратыңыз

Мені алыстан шақырған үнсіздік

Міне, құрғақшылық немесе аспаннан жаңбыр тамшылары

Менің қолымда сенің қолың, біз оларды қалдырамыз

Мен аралдарға күн батқан кезде ұшып кеттім

Бірақ сен көрінбегендіктен кері ұшып кетті

Сондықтан менің күнім бол және бүкіл жерді отқа сал

Онда махаббат жоқ, ол маған керек емес

Сенің ұшқының менің тамырымда ағып жатқанда

Мен тірі боламын, онсыз мен түбіне ұшамын

Мәңгілік деп атаймын сенімен бірге

Біз аспан денелерінің соқтығысуынан шыққан жарылыспыз

Иә, мен мүлде мінсіз емес екенімді білемін

Биікке ұшу үшін менімен бірге кел

Сіз естисіз бе, және

Мария, Мария

Мария, Мария

Неге жүрегімді, жанымды ұрладың

Мария, Мария

Мария, Мария

Сүйетініңді білемін, күтетініңді білемін

Тілегің – мың жұлдыз

Және менің көзіме қарап

Сіз өзіңіздің

Сүйетініңді білемін, күтетініңді білемін

Тілегің – мың жұлдыз

Және менің көзіме қарап

Сіз өзіңіздің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз