Будь Со Мной - Jah Khalib
С переводом

Будь Со Мной - Jah Khalib

Альбом
Если Че Я Баха
Год
2016
Язык
`орыс`
Длительность
233350

Төменде әннің мәтіні берілген Будь Со Мной , суретші - Jah Khalib аудармасымен

Ән мәтіні Будь Со Мной "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Будь Со Мной

Jah Khalib

Оригинальный текст

Как мило ты манишь глазами,

Как нежно целуешь губами.

Все стало так непонятно вокруг

И мне не показалось.

Ветра на пути мне мешали

Искать ту кем был одурманен,

Пойми что мне трудно воспринимать

Этот мир без тебя.

Играя на моих нервах,

Снежная королева, нежная атмосфера,

Я прошу тебя не уходи,

Играя на моих нервах,

Снежная королева, нежная атмосфера,

Я прошу тебя

Будь со мною доброй, будь со мною злою,

Будь моей девочкой самой неземною,

Будь моим солнцем будь моим морем,

Просто будь со мной, детка, будь со мной.

Будь со мною доброй, будь со мною злою,

Будь моей девочкой самой неземною,

Будь моим солнцем будь моим морем,

Просто будь со мной, детка, будь со мной.

Ла-ла-ла-ла-ла.Ла-ла-ла.

Ла-ла.

Будь со мной.

Просто будь со мной.

Будь со мной.

Просто будь со мной.

Ла-ла-ла-ла-ла.

Ла-ла-ла.

Ла-ла.

Будь со мной.

Просто будь со мной.

Будь со мной.

Просто будь со мной.

Ёу!

На ней лёгкая джинсовка, да, чёрные очечи.

Стильная футболка, а на мне простые вещи.

Она выглядит в поряде, мэн, она безупречна, да.

Окей, girl!

Камера.

Мотор и Экшн.

Мы два персонажа нетипичного романа.

Она тепло Ямайки.

Я, как холод Магадана, да.

Она кофе хлещит днями, я пью из под крана, да.

Я, как мой отец.

Она, как моя мама.

О!

Она ходит на балет, а я на район, да.

Она ценит мой кулет, я ценю её, да

Она - маленькая Эльф.

Я вешу под 100.

О!

Представьте, как ей тяжело-то.

Она принцесса в платье.

Я - чудовище, да.

Ты не представишь, как мне повезло вообще, да.

И не представишь, как не фартануло ей, да.

Но это делает нашу пару сильней.

Играй на моих нервах, Снежная Королева.

Нежная атмосфера.

Я прошу тебя, не уходи.

Играй на моих нервах, Снежная Королева.

Нежная атмосфера.

Я прошу тебя -

Будь со мной доброю, будь со мной злою.

Будь моей девочкой самой неземной.

Будь моим Солнцем, будь моим Морем.

Просто будь со мной.

Детка, будь со мной.

Будь со мной доброю, будь со мной злою.

Будь моей девочкой самой неземной.

Будь моим Солнцем, будь моим Морем.

Просто будь со мной.

Детка, будь со мной.

Ла-ла-ла-ла-ла.

Ла-ла-ла.

Ла-ла.

Будь со мной.

Просто будь со мной.

Будь со мной.

Просто будь со мной.

Ла-ла-ла-ла-ла.

Ла-ла-ла.

Ла-ла.

Будь со мной.

Просто будь со мной.

Будь со мной.

Просто будь со мной.

Ла-ла-ла-ла-ла.

Ла-ла-ла.

Ла-ла.

Будь со мной.

Просто будь со мной.

Будь со мной.

Просто будь со мной.

Ла-ла-ла-ла-ла.

Ла-ла-ла.

Ла-ла.

Будь со мной.

Просто будь со мной.

Будь со мной.

Просто будь со мной.

Перевод песни

Көздеріңмен қандай тәтті шақырасың,

Сіз ерніңізбен қалай нәзік сүйесіз.

Айналада бәрі түсініксіз болып кетті

Ал маған олай көрінбеді.

Жолдағы жел мені алаңдатты

Есірткі алған адамды іздеңіз,

Түсініңізші, мен үшін оны қабылдау қиын

Бұл дүние сенсіз.

Жүйкелеріммен ойнау

Қар ханшайымы, жұмсақ атмосфера,

Мен сенен кетпеуіңді сұраймын

Жүйкелеріммен ойнау

Қар ханшайымы, жұмсақ атмосфера,

Мен сеннен өтініп сұраймын

Маған жақсы бол, маған жаман бол

Менің ең керемет қызым бол

Күнім бол, теңізім бол

Тек менімен бол, балам, менімен бол.

Маған жақсы бол, маған жаман бол

Менің ең керемет қызым бол

Күнім бол, теңізім бол

Тек менімен бол, балам, менімен бол.

Ла-ла-ла-ла-ла.Ла-ла-ла.

Ла ла.

Менімен бол.

Тек менімен бол.

Менімен бол.

Тек менімен бол.

Ла-ла-ла-ла-ла.

Ла-ла-ла.

Ла ла.

Менімен бол.

Тек менімен бол.

Менімен бол.

Тек менімен бол.

Йо!

Оның үстінде жеңіл джинсы күрте, иә, қара көзілдірік.

Стильді футболка, бірақ мен қарапайым нәрселерді киемін.

Ол жақсы көрінеді, жігіт, ол мінсіз, иә

Жарайсың қыз!

Камера.

Қозғалтқыш және әрекет.

Біз типтік емес романстағы екі кейіпкерміз.

Ол жылы Ямайка.

Мен Магаданның салқыны сияқтымын, иә.

Ол бірнеше күн кофе ішеді, мен краннан ішемін, иә.

Мен әкем сияқтымын.

Ол менің анам сияқты.

О!

Ол балетке барады, мен ауданға барамын, иә.

Ол менің сүйгенімді бағалайды, мен оны бағалаймын, иә

Ол кішкентай Эльф.

Менің салмағым 100-ден төмен.

О!

Оған қаншалықты қиын екенін елестетіп көріңізші.

Ол көйлек киген ханшайым.

Мен құбыжықпын, иә.

Сіз менің қаншалықты бақытты екенімді елестете алмайсыз, иә.

Оның жолы болмағанын елестете алмайсыз, иә.

Бірақ бұл біздің жұпты күшейтеді.

Менің жүйкемді жұқартып ойна, Қар ханшайымы.

Нәзік атмосфера.

Өтінемін, барма.

Менің жүйкемді жұқартып ойна, Қар ханшайымы.

Нәзік атмосфера.

Мен сеннен өтініп сұраймын -

Маған жақсы бол, маған жаман бол.

Менің ең керемет қызым бол.

Күнім бол, теңізім бол.

Тек менімен бол.

Бала менімен бірге бол

Маған жақсы бол, маған жаман бол.

Менің ең керемет қызым бол.

Күнім бол, теңізім бол.

Тек менімен бол.

Бала менімен бірге бол

Ла-ла-ла-ла-ла.

Ла-ла-ла.

Ла ла.

Менімен бол.

Тек менімен бол.

Менімен бол.

Тек менімен бол.

Ла-ла-ла-ла-ла.

Ла-ла-ла.

Ла ла.

Менімен бол.

Тек менімен бол.

Менімен бол.

Тек менімен бол.

Ла-ла-ла-ла-ла.

Ла-ла-ла.

Ла ла.

Менімен бол.

Тек менімен бол.

Менімен бол.

Тек менімен бол.

Ла-ла-ла-ла-ла.

Ла-ла-ла.

Ла ла.

Менімен бол.

Тек менімен бол.

Менімен бол.

Тек менімен бол.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз