Georgia - Jaguar Love
С переводом

Georgia - Jaguar Love

Альбом
Take Me To The Sea
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
357320

Төменде әннің мәтіні берілген Georgia , суретші - Jaguar Love аудармасымен

Ән мәтіні Georgia "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Georgia

Jaguar Love

Оригинальный текст

Georgia take me to the sea

Where they drown the babies that nobody can feed

And in that sick ocean, Georgia

We’ll be born again, Georgia

We’ll swim so far in that ocean crammed with shopping carts

Georgia’s got a tumor in her throat

She grows wild strawberries on the roof

Of her overpriced apartment in soho

And I close my eyes but the sleep

The sleep doesn’t come to me unless I’m shit-faced drunk

I dream of traffic

Georgia, oh Georgia, you know the wedding is tomorrow

She’s a well-off girl with rich parents

Who made a fortune off of real estate

It smells like spring is yellow

And headphones wail like widows

On designer pillows of Egyptian linen

Well I’ve been here before, where the waterfalls decompose

And symphonies go blind in the desert

So grab a microphone put the tape in

Press record, Georgia, can you hear my heart explode?

Georgia, take me to the sea

Redesigned by the billion dollar company

Clean as a brainwashed baby, sugar sweet

User friendly, version 1.2, supernatural blue

Georgia’s collecting broken glass and tires

She’s building an airplane from the lonely hearts of liars

Split knuckles, black bloody sheets

And cigarettes from con-mens teeth

She’ll fly around the world on all that regret

Georgia, I hope the treatment isn’t too rough

I hope your eyes don’t go into the fog of the world

Not everything happens for a reason

I know that it sounds appealing

When you lose something that’s not replaceable

Well I’ve been here before, where the waterfalls decompose

And symphonies go blind in the desert

So grab a microphone put the tape in, press record

Georgia can you hear my heart explode?

Перевод песни

Джорджия мені теңізге апарады

Ешкім тамақтандыра алмайтын сәбилерді суға батыратын жерде

Сол ауру мұхитта, Джорджия

Біз қайта туыламыз, Джорджия

Біз сауда арбаларына толы мұхитта әлі жүзіп өтеміз

Джорджияның тамағында ісік бар

Ол шатырда жабайы құлпынай өсіреді

Оның Соходағы тым қымбат пәтері

Мен ұйқыдан басқа көзімді жамамын

Мен мас болмасам, ұйқым келмейді

Мен трафикті армандаймын

Джорджия, о Грузия, сен ертең той болатынын білесің

Ол ата-анасы бай, ауқатты қыз

Кім жылжымайтын мүліктен байлық тапты

Ол көктем сияқты, сары түсті

Ал құлаққаптар жесірлер сияқты жылайды

Египеттік зығырдан жасалған дизайнерлік жастықтарда

Мен бұған дейін сарқырамалар ыдырайтын жерде болдым

Ал симфониялар айдалада соқыр болып қалады

Сондықтан микрофонды алыңыз, таспаны салыңыз

Баспасөз жазбасы, Джорджия, жүрегімнің жарылғанын естисің бе?

Грузия, мені теңізге апар

Миллиард долларлық компания қайта құрастырған

Миы шайылған сәбидей таза, тәтті қант

Пайдаланушыға ыңғайлы, 1.2 нұсқасы, табиғаттан тыс көк

Джорджия сынған әйнек пен шиналарды жинап жатыр

Ол өтірікшілердің жалғыз жүректерінен ұшақ жасап жатыр

Бөлінген буындар, қара қанды жаймалар

Сондай-ақ, тістен шыққан темекі

Ол өкінішпен әлемді айналып ұшады

Джорджия, емдеу өте өрескел емес деп үміттенемін

Көздеріңіз дүниенің тұманына түспейді деп үміттенемін

Барлығы бір себеппен бола бермейді

Мен бұл әдемі естілетінін       білемін

Ауыстыруға болмайтын нәрсені жоғалтқанда

Мен бұған дейін сарқырамалар ыдырайтын жерде болдым

Ал симфониялар айдалада соқыр болып қалады

Микрофонды алып, таспаны салыңыз да, жазу түймесін басыңыз

Джорджия жүрегімнің жарылғанын естисіз бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз