Like Hail - Jagged Edge
С переводом

Like Hail - Jagged Edge

Альбом
Layover
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249310

Төменде әннің мәтіні берілген Like Hail , суретші - Jagged Edge аудармасымен

Ән мәтіні Like Hail "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Like Hail

Jagged Edge

Оригинальный текст

Said love’s played out

Say that loves' played out, yeah

Love’s played out

That’s why everybody’s down now

Money, get money, that’s all I been hearin'

She halfway naked, that’s all that’s appearin'

And I ain’t the one to complain about things, no

I worry 'bout self and I’m fighting my demons

Since when it ain’t cool to be in love?

And I ain’t worried y’all but she need me

I’m here for all seasons

To love is the meaning

And even when it ain’t easy, I’m still here for love

When she cries, her tears fall like hail

When she cries, when she cries

Wanna be her umbrella to guard her from that

Oh oh, oh yeah, yeah, yeah

When she cries, her tears fall like hail

She cries, her tears fall like…

Wanna be her umbrella to guard her from that, oh

Just tryna be her, just tryna be her protection

Avoiding the falls and avoiding the drama

I’m right where she need me, no shame in my game

Don’t matter the reason, it’s all in the same to me

Showing your feelings were part of the game

I ain’t gonna lie, then I guess I’m a lame

Since when it ain’t cool to be in love?

Wonder is that a solution

When my baby need me, I’m dropping everything

You know that I’m runnin'

Know that I’m comin'

Ask, will I be there, ooh yeah, ooh yeah

When she cries, her tears fall like hail

When she cries, her tears fall like hail

Wanna be her umbrella to guard her from that

You know I’ll be there, you know I’ll be there, yeah

When she cries, her tears fall like hail

Oh yeah, she cries, her tears fall like…

Ooh yeah, wanna be her umbrella to guard her from that, oh

Just tryna be her, just tryna be her protection

When she cries, the tears in her eyes

I’m sorry, yeah, sorry, yeah

When you cry, I wanna stop the pain, yeah

I wanna stop the pain, yeah, yeah, yeah

When she cries, when she cries

When she cries, her tears fall like hail

When she cries, when she cries

Wanna be her umbrella to guard her from that

Yeah yeah, oh oh, in her eyes, in her eyes

When she cries, her tears fall like hail

When she cries, when she cries, she cries, her tears fall like…

Wanna be her umbrella to guard her from that

Just tryna be her, just tryna be her protection

Перевод песни

Махаббат ойнады деді

Махаббат ойнады деп айтыңыз, иә

Махаббат ойнады

Сондықтан қазір бәрі құлап жатыр

Ақша, ақша ал, мен естігенім осы болды

Ол жартылай жалаңаш, көрінетіннің бәрі осы

Мен нәрселерге шағымданатын адам емеспін, жоқ

Мен өзімді уайымдап, жындарыммен күресіп жатырмын

Қашаннан бері ғашық болу керемет емес пе?

Мен сізді уайымдамаймын, бірақ ол маған керек

Мен барлық маусымда осындамын

Сүйіспеншілік  мәні

Оңай болмаса да, мен әлі де махаббат үшін осындамын

Ол жыласа көз жасы бұршақтай төгіледі

Ол жылағанда, ол жылағанда

Оны одан қорғайтын қолшатыр болғың келеді

Ой, иә, иә, иә

Ол жыласа көз жасы бұршақтай төгіледі

Ол жылайды, көз жасы төгіледі ...

Оны одан қорғайтын қолшатыр болғым келеді, о

Тек ол болуға тырысыңыз, оның қорғаушысы болуға тырысыңыз

Құлаудан аулақ болу және драмадан аулақ болу

Мен оған қажет жердемін, менің ойынымда ұят емес

Себеп маңызды емес, мен үшін бәрі бір

Сезімдеріңізді көрсету ойынның бір бөлігі болды

Мен өтірік айтпаймын, сонда мен ақсақпын деп ойлаймын

Қашаннан бері ғашық болу керемет емес пе?

Таңқаларлық, бұл шешім 

Балама қажет болғанда, мен бәрін тастаймын

Сіз менің жүгіріп жүргенімді білесіз

Менің келетінімді біл

Сұраңыз, мен боламын ба, иә, иә

Ол жыласа көз жасы бұршақтай төгіледі

Ол жыласа көз жасы бұршақтай төгіледі

Оны одан қорғайтын қолшатыр болғың келеді

Сіз менің сонда болатынымды білесіз, мен сонда болатынымды білесіз, иә

Ол жыласа көз жасы бұршақтай төгіледі

Иә, ол жылайды, көз жасы ...

Иә, оны одан қорғайтын қолшатыр болғым келеді, о

Тек ол болуға тырысыңыз, оның қорғаушысы болуға тырысыңыз

Ол жыласа, көзінен жас ағып кетеді

Кешіріңіз, иә, кешіріңіз, иә

Сіз жыласаңыз, мен ауырсынуды тоқтатқым келеді, иә

Мен ауырсынуды тоқтатқым келеді, иә, иә, иә

Ол жылағанда, ол жылағанда

Ол жыласа көз жасы бұршақтай төгіледі

Ол жылағанда, ол жылағанда

Оны одан қорғайтын қолшатыр болғың келеді

Иә, иә, о, оның көзінде, оның көзінде

Ол жыласа көз жасы бұршақтай төгіледі

Ол жыласа, жыласа жылайды, көз жасы ағып кетеді...

Оны одан қорғайтын қолшатыр болғың келеді

Тек ол болуға тырысыңыз, оның қорғаушысы болуға тырысыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз