Төменде әннің мәтіні берілген If I Ever Fall in Love , суретші - Jagged Edge аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jagged Edge
Oh, oh
Oh, oh
I know it’s hard, but I still believe in love, promise I do
And I’m willin', girl, to give everything I’ve got, but I ain’t no fool (Oh, no,
no, no, no)
And I feel like I’m blindfolded on this road, tryna find my way back home
And I only got faith in you, and, no, this story ain’t been told
Give me hope to let this unfold
Girl, I’ll stay with you
Think I can love again
Though before I thought I just ain’t know (Thought I just ain’t know)
But, oh, girl, you touched me so (Oh-oh)
And it feels so good just to let you know (Just to let you know, baby)
Oh-oh, oh-oh (But if I ever fall)
If I ever fall in love again, I’d need someone like you (I'd need someone like
you)
I know that if I ever fall in love, I’d need it just like you (Oh-oh)
When we met, I was too much of a child, livin' wild
Wasn’t ready for a woman like you (Ready for a woman like you, baby)
And who knows if I’d be lucky enough to fall in love again (Oh)
I hope that she like you
If I ever fall
I know it’s hard, but I still believe you love me, yes, you do (Yes, you do,
girl)
And I know that all the things that I did wrong ended me and you
And I took a step on big, ol' windin' road, but you was right there with me
(Right there with me)
And I hope he forgives me for you, for the gift I had in you
(Think I can love)
Think I can love again
Though before I thought I just ain’t know (Just ain’t know)
But, oh, girl, you touched me so (No)
And it feels so good just to let you know (Just to let you know)
Oh-oh, oh-oh (Woah, woah)
If I ever fall in love again, I’d need someone like you (One like you)
I know that if I ever fall in love, I’d need it just like you (Like you)
When we met, I was too much of a child, livin' wild
Wasn’t ready for a woman like you (Wasn't ready, baby, hey, yeah)
And who knows if I’d be lucky enough to fall in love again
I hope that she like you
If I ever fall in love
In love again (In love)
Hope that she like you (She like you)
That she like you (I'm happy, babe)
If I fall in love again
Hope that she like you (That she like you, baby)
That she like you (Hey)
If I fall in love again
Hope that she like you
That she like you
If I fall in love again
Hope that she like you
That she like you
О, ой
О, ой
Мен бұл қиын екенін білемін, бірақ мен әлі де махаббатқа сенемін, уәде беремін
Ал мен, қыз, қолымдағының бәрін беруге дайынмын, бірақ мен ақымақ емеспін (О, жоқ,
жоқ Жоқ жоқ)
Мен бұл жолда көз жұмып тұрғандай сезінемін, Тренна үйге қайтып келді
Мен саған ғана сендім, және, жоқ, бұл оқиға айтылмаған
Осының ашылуына мүмкіндік беріңіз
Қыз, мен сенімен қаламын
Мен қайта сүйе аламын деп ойлаңыз
Бұрын мен жай ғана білмеймін деп ойладым (тек білмеймін деп ойладым)
Бірақ, қыз, сен маған тиіп кеттің (О-о)
Сізге хабарлау өте жақсы (саған хабарлау үшін, балақай)
О-о, о-о (Бірақ бірақ құлып қалсам)
Егер мен тағы да ғашық болсам, мен сендей біреу керек болса (маған біреу керек еді)
сен)
Мен ғашық болсам, маған ұнайтынын білемін, мен ол сияқты едім (ох-о)
Екеуміз кездескен кезде мен тым жас, жабайы өмір сүретінмін
Мен сен сияқты әйелге дайын емес едім (дайын сен сияқты әйелге, балақай)
Мен тағы да ғашық болу бақытына ие болар ма едім, кім біледі (О)
Ол сені ұнатады деп үміттенемін
Мен бірде құлып қалсам
Мен бұл қиын екенін білемін, бірақ сенің мені жақсы көретініңе әлі де сенемін, иә, сен (Иә, сен,
қыз)
Мен қателескендердің бәрі менімен бірге болғанын білемін
Мен үлкен, бұралған жолмен қадам бастым, бірақ сіз дәл сол жерде менімен бірге болдыңыз
(Дәл сол жерде менімен бірге)
Ол мені сен үшін, сендегі сыйлығым үшін кешіреді деп үміттенемін
(Мен сүйемін деп ойлаймын)
Мен қайта сүйе аламын деп ойлаңыз
Бұрын мен білмеймін деп ойладым (тек білмеймін)
Бірақ, қызым, сен маған тиіп кеттің (Жоқ)
Сізге хабарлау (саған хабарлау үшін) өте жақсы
О-о, о-о (уа, уау)
Егер мен тағы да ғашық болсам, мен сен сияқты біреу керек болса (біреу сияқты)
Мен ғашық болсам, мен сізге ұнайтынын білемін (сіз сияқты)
Екеуміз кездескен кезде мен тым жас, жабайы өмір сүретінмін
Сіз сияқты әйелге дайын емес едім (дайын емес еді, балам, эй, иә)
Маған қайта ғашық болу бақыты бұйырар ма еді, кім біледі
Ол сені ұнатады деп үміттенемін
Мен бір кезде ғашық болсам
Тағы да ғашық (ғашық)
Ол сені ұнатады деп үміттенемін (Ол сені ұнатады)
Ол сені ұнатады (мен бақыттымын, балақай)
Егер қайта ғашық болсам
Ол сені ұнатады деп үміттенемін (ол сені ұнатады, балақай)
Ол сені ұнатады (Эй)
Егер қайта ғашық болсам
Ол сені ұнатады деп үміттенемін
Ол сені ұнататынын
Егер қайта ғашық болсам
Ол сені ұнатады деп үміттенемін
Ол сені ұнататынын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз