Frozen Heart - Jaded Heart
С переводом

Frozen Heart - Jaded Heart

Альбом
Helluva Time
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
327750

Төменде әннің мәтіні берілген Frozen Heart , суретші - Jaded Heart аудармасымен

Ән мәтіні Frozen Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Frozen Heart

Jaded Heart

Оригинальный текст

I hate the fact that I still love her, I’ve tried, I've tried to forget

everything

Night spent smoking thinking if she’ll ever come back

I still remember the promises that she made to me

But I must stop dreaming awake and start living this life

But I just can’t, but I just can’t

That smile, her smile that melts the ice of my frozen heart

And keeps it from beating

But sometimes I’m just terrified of my heart the way it stop and starts

You’re the star that I’ll never reach

You’re the page that I’ll never read

You’re day that I’ll never see

You’re unreachable

I’ll never understand this, I want to be with you

As the sky grows (darker and darker)

My heart grows colder and colder

I want to drown in the sea of your (love and stay there forever)

I hate you for making fall in love with you but I still love you for this

I won’t stop loving you even if you make me suffer I won’t give up

At least I still can feel a thing in my frozen heart

You, you, you I still love you…

Перевод песни

Мен оны әлі де жақсы көретінімді жек көремін, тырыстым, ұмытуға  тырыстым

бәрі

Түнімен ол қайтып келер ме деген оймен темекі шегеді

Оның маған берген уәделері әлі есімде

Бірақ мен  ояу түс көруді қойып, осы өмірді бастауым керек

Бірақ мен алмаймын, бірақ алмаймын

Сол күлкі, мұздаған жүрегімнің мұзын ерітетін оның күлкісі

Және соғудан сақтайды

Бірақ кейде жүрегімнің тоқтап, басталуынан қорқамын

Сіз мен ешқашан жете алмайтын жұлдызсыз

Сіз мен ешқашан оқымайтын парақшасыз

Сен мен ешқашан көрмейтін күнсің

Сіз қолжетімсізсіз

Мен мұны ешқашан түсінбеймін, мен сенімен болғым келеді

Аспан өскен сайын (қараңғы және қараңғы)

Жүрегім барған сайын салқындап барады

Мен сенің теңізіне батып кеткім келеді (махаббат және мәңгі қалады)

Мен сені ғашық еткенің үшін жек көремін, бірақ сені сол үшін жақсы көремін

Мен сені азаптасаң да, мен сені жақсы көруді тоқтатпаймын, мен бас тартпаймын

Кем дегенде, мен әлі күнге дейін мұздаған жүрегімде бір нәрсені сезінемін

Сен, сен, сен мен сені әлі де жақсы көремін...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз