Төменде әннің мәтіні берілген Under the Sea , суретші - Jacob Collier аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jacob Collier
The seaweed is always greener
In somebody else’s lake
You dream about going up there
But that is a big mistake
Just look at the world around you
Right here on the ocean floor
Such wonderful things surround you
What more is you lookin' for?
Under the sea
Under the sea
Darlin', it’s better
Down where it’s wetter
Take it from me
Up on the shore, they work all day
Out in the sun, they slave away
While we devotin'
Full time to floatin'
Under the sea
Down here all the fish is happy
As off through the waves, they roll
The fish on the land ain’t happy
They’re sad 'cause they’re in their bowl (Uh-oh)
But fish in the bowl is lucky
They in for a worser fate
One day when the boss gets hungry
Guess who’s gon' be on the plate
Under the sea
Under the sea
Nobody beat us
Fry us and eat us in fricassee
We what the land folks loves to cook
Under the sea, we off the hook
We got no troubles
Life is the bubbles
Under the sea
Under the sea
Under the sea
Darlin', it’s better
Down where it’s wetter
Take it from me
Up on the shore, they work all day
Out in the sun, they slave away
While we devotin'
Full time to floatin'
Under the sea
Теңіз балдыры әрқашан жасыл
Басқа біреудің көлінде
Сіз сол жерге көтерілуді армандайсыз
Бірақ бұл үлкен қателік
Тек айналаңыздағы әлемге қараңыз
Дәл осы жерде мұхит түбінде
Осындай ғажайыптар сізді қоршап тұр
Тағы не іздеп жүрсіз?
Теңіз астында
Теңіз астында
Дарлин, жақсырақ
Ылғалырақ жерде
Менен алыңыз
Жағада олар күні бойы жұмыс істейді
Күннің астында олар құлдықта болады
Біз берген кезде
Толық уақыт жүзу'
Теңіз астында
Мұнда балықтардың бәрі бақытты
Толқындардың арасынан өтіп бара жатқанда, олар дөңгеленеді
Құрлықтағы балықтар бақытты емес
Олар өз ыдысында болғандықтан мұңды (у-у)
Бірақ тостағандағы балықтың жолы
Оларды жаман тағдыр күтіп тұр
Бір күні бастық аш болады
Табақта кім болатынын болжаңыз
Теңіз астында
Теңіз астында
Бізді ешкім ұрған жоқ
Бізді қуырыңыз фрикасси жеңіз
Біз жер |
Теңіздің астында біз ілмектен шығамыз
Бізде проблема жоқ
Өмір бұл көпіршіктер
Теңіз астында
Теңіз астында
Теңіз астында
Дарлин, жақсырақ
Ылғалырақ жерде
Менен алыңыз
Жағада олар күні бойы жұмыс істейді
Күннің астында олар құлдықта болады
Біз берген кезде
Толық уақыт жүзу'
Теңіз астында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз