Төменде әннің мәтіні берілген My Convictions , суретші - Jacob Bellens аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jacob Bellens
Do you ever think that what lies between
Now and tomorrow could be all that’s left of your life
Do you ever listen when all your friends tell you the sparkle is
Missing from within your eyes
Don’t you ever feel excited
Or just the need to take control
And release yourself
To listen to the voice that’s crying
From somewhere deep inside your soul
Out for happiness
And give in to me and my convictions
I know that you’re running from feelings and words that will hurt you
With everything that you have
I can tell you’r spending your days alone running in circles
Bcause you’re all troubled and sad
I believe that life is greater
Than you and I will ever know
For what it’s worth
That love is keeping us together
That giving in and letting go
Speaks louder than words
If you’re afraid of uncertainty and heartache
To lose the ones you love
You’re too tough to learn from all your flaws and mistakes
It’s only logical
Cause I believe that life is greater
Than you and I will ever know
For what it’s worth
That love is keeping us together
That giving in and letting go
Speaks louder than words
So if you ever feel excited
Or just the need to take control
And release yourself
Listen to the voice that’s crying
From somewhere deep inside your soul
Out for happiness
And give in to me and my convictions
Осының арасында не бар деп ойлайсыз ба
Қазір және ертең өміріңізден қалған барлық болуы мүмкін
Барлық достарыңыз сізге жарқырау туралы айтқан кезде тыңдайсыз ба?
Көздеріңнен сағыныш
Ешқашан толқып кетпеңіз
Немесе тек бақылау қажеттігі
Ал өзіңді босат
Жылап жатқан дауысты тыңдау үшін
Жаныңыздың терең бір жерінен
Бақыт үшін
Және маған және менің сенімдерім
Мен сені ренжітетін сезімдер мен сөздерден қашып жүргеніңді білемін
Сізде бар нәрсемен
Күндеріңізді шеңберлерде жүгірумен жалғыз өткізіп жатқаныңызды айта аламын
Өйткені, сіз бәріңіз алаңдап, қайғылысыз
Мен өмір үлкен деп санаймын
Олай болса, сіз және мен білеміз
Неге тұрарлық
Бұл махаббат бізді бірге ұстайды
Бұл беру және жіберу
Сөздерден гөрі қаттырақ сөйлейді
Егер белгісіздік
Сүйікті адамдарыңызды жоғалту
Барлық кемшіліктеріңіз бен қателіктеріңізден сабақ алу өте қиын
Бұл тек логикалық
Себебі, мен өмір өм өм
Олай болса, сіз және мен білеміз
Неге тұрарлық
Бұл махаббат бізді бірге ұстайды
Бұл беру және жіберу
Сөздерден гөрі қаттырақ сөйлейді
Егер сіз өзіңізді қызықтырған болсаңыз
Немесе тек бақылау қажеттігі
Ал өзіңді босат
Жылап жатқан дауысты тыңдаңыз
Жаныңыздың терең бір жерінен
Бақыт үшін
Және маған және менің сенімдерім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз