Hip (Eponymous) Poor Boy - Jack White

Well, I get into the game

But it’s always the same

I’m the man with the name

Hip eponymous poor boy

Poor boy

Call me whatever you may

I ain’t stopping the train

I got a pill for the pain

Hip eponymous poor boy

Poor boy

And I know

That I can’t defeat you

But you don’t worry now

I ain’t going to preach to you

Well, there you go

But I’ll be going right there with you

Yeah, wherever you’ll be

You’ll be looking at me

But don’t get out of your chair

Or put a bow in your hair

You might be making them stare so

Leave the care to the poor boy

The poor boy

And that’s the name of the game

Keep on staying the same

Ain’t nobody to blame

Nobody but the poor boy

The poor boy

Well OK, so you fell asleep today

What’s funny to me though

Is that you did that yesterday

You must think I’m mad

Doing all the things that I don’t need to do

But while you’re laughing at me

I’ll be laughing at you

So I get into the game

But always keep it the same

And I’ll be using your name

But they’ll be yelling at me poor boy

Poor boy

But I’ll be happy for you

Cause you got nothing to do

And I’ll be singing the blues

Walking around singing poor boy

Poor boy

Sometimes a cold shiver comes over me

And it turns me on

When the song takes over me

Well alright, I can’t fight if the odds are against me

But I can’t sit still

Because I know that I will

And you’ll be watching me, girl

Taking over the world

Let the stripes unfurl

Gettin' rich singin' poor boy

Poor boy

And I’ll be coming to play

I do it every day

And the title will stay

Hip eponymous poor boy

Poor boy

Мен ойынға кірістім

Бірақ бұл әрқашан бірдей

Мен аты бар адаммын

Жамбас аттас кедей бала

Бейшара бала

Маған қандай болса да қоңырау шалыңыз

Мен пойызды тоқтатпаймын

Мен ауырсыну үшін таблетка                                                               

Жамбас аттас кедей бала

Бейшара бала

Мен білемін

Мен сені жеңе алмаймын

Бірақ сіз қазір алаңдамайсыз

Мен саған уағыз айтпаймын

Жарайды

Бірақ мен сізбен сол жерге барамын

Иә, қайда болсаңыз да

Сіз маған қарап отырасыз

Бірақ орындығыңыздан тұрмаңыз

Немесе шашыңызға садақ қойыңыз

Сіз оларға осылай қарауға мәжбүр етуіңіз мүмкін

Қамқорлықты бейшара балаға тапсырыңыз

Бейшара бала

Бұл ойынның атауы

Бір қалпында қалуды жалғастырыңыз

Ешкім кінәлі емес

Кедей баладан басқа ешкім

Бейшара бала

Жарайды, сен бүгін ұйықтап қалдың

Мен үшін күлкілі нәрсе

Сіз кеше солай істедіңіз бе?

Сіз мені ашулы деп ойлауыңыз керек

Маған қажет емес әрекеттердің барлығын жасау

Бірақ сіз маған күліп жатқанда

Мен саған  күлетін боламын

Сондықтан мен ойынға кіремін

Бірақ оны әрқашан бірдей сақтаңыз

Және мен сіздің атыңызды қолданамын

Бірақ олар маған бейшара балаға айқайлайды

Бейшара бала

Бірақ мен сен үшін бақытты боламын

Себебі сізде ештеңе жоқ

Мен блюз әнін айтамын

Кедей бала ән айтып жүріп

Бейшара бала

Кейде мені суық діріл басып кетеді

Және бұл мен қосылады

Ән мені жаулағанда

Жарайды, егер кедергілер маған қарсы болса, мен күресе алмаймын

Бірақ бір орында отыра алмаймын

Өйткені мен болатынымды  білемін

Ал сіз мені бақылайтын боласыз, қыз

Әлемді жаулап алу

Жолақтар ашылсын

Кедей баланы әндеп байып жатыр

Бейшара бала

Мен ойнауға келемін

Мен күн сайын жасаймын

Ал атақ қалады

Жамбас аттас кедей бала

Бейшара бала