Tie Me Down - Jack Savoretti

Tie me down,

I’ll go wild, I’ll go wild

You can’t hold down,

A homeless child, a homeless child

No man was born to be locked up,

No man is born to not be free

We’re here to live, we’re here to love

We’re here to touch, feel and see

When the lows get to heavy

I must teach myself to climb

Tie me down,

I’ll go wild, I’ll go wild

You can’t hold down,

A homeless child, a homeless child

Behind the cloth, behind the paint

Behind the flesh and bones

Behind the laughter and the pain

Behind the eyes lies my soul

When the tears get to heavy

I must teach myself to cry

Tie me down,

I’ll go wild, I’ll go wild

You can’t hold down,

A homeless child, a homeless child

There’s got to be a way

I’m a hunter for a better day

Tie me down,

I’ll go wild, I’ll go wild

You can’t hold down,

A homeless child, a homeless child

Tie me down,

I’ll go wild, I’ll go wild

You can’t hold down,

A homeless child, a homeless child

Tie me down,

I’ll go wild, I’ll go wild

You can’t hold down,

A homeless child, a homeless child

Мені байлаңыз,

Мен жабайы боламын, жабайы боламын

Сіз ұстай алмайсыз,

Үйсіз бала, панасыз бала

Ешбір адам құлыптауға  туылмады,

Ешбір адам бостандық болмау үшін тумайды

Біз өмір сүру үшін, сүю үшін келдік

Біз қол тигізу, сезіну және көру үшін осындамыз

Төменгілер ауыр  болғанда

Мен өзіме өрмелеуге үйретуім керек

Мені байлаңыз,

Мен жабайы боламын, жабайы боламын

Сіз ұстай алмайсыз,

Үйсіз бала, панасыз бала

Шүберектің артында, бояудың артында

Ет пен сүйектің артында

Күлкі мен азаптың артында

Көздің ар жағында менің жаным жатыр

Көз жасы  ауыр болған кезде

Мен өзімді жылауға үйретуім керек

Мені байлаңыз,

Мен жабайы боламын, жабайы боламын

Сіз ұстай алмайсыз,

Үйсіз бала, панасыз бала

Бір жол болуы  керек

Мен жақсы күн үшін аңшымын

Мені байлаңыз,

Мен жабайы боламын, жабайы боламын

Сіз ұстай алмайсыз,

Үйсіз бала, панасыз бала

Мені байлаңыз,

Мен жабайы боламын, жабайы боламын

Сіз ұстай алмайсыз,

Үйсіз бала, панасыз бала

Мені байлаңыз,

Мен жабайы боламын, жабайы боламын

Сіз ұстай алмайсыз,

Үйсіз бала, панасыз бала