Mend A Heart - Jack Garratt

I remember every word you said

I can hear them every time somebody dares

To mention your name

And then suddenly, I’m in my head

Wondering how I ever let you drag me down

Like a nervous dog smelling the air

Looking out for a threat I knew was there

But hidden from me

I should have taken notice of the birds, uh

And how silently they searched for higher ground

Here we go tumbling down

We’re buildings that fall to the ground

No, there’s no going back

Can’t mend a heart once it’s cracked

Nothing but dust in the street

Where one day I hoped we would be

But no, there’s no going back

No mending a heart once it’s cracked

No mending a heart once it’s cracked

How can you think this is a choice, huh

When you made me doubt the sound of my own voice?

But now I’m listening

And I’m learning how to take care of myself

I can fly away in search for higher ground

Here we go tumbling down

We’re buildings that fall to the ground

No, there’s no going back

Can’t mend a heart once it’s cracked

Nothing but dust in the street

Where one day I hoped we would be

But no, there’s no going back

No mending a heart once it’s cracked

No mending a heart once it’s cracked

You still think that you did nothing

Nothing that you did ever worked

You still think we could be brothers

But brother, I’ve been watching the birds

You still think that you did nothing

Nothing that you did ever worked

You still think we could be brothers

But brother, I’ve been watching the birds

Here we go tumbling down

Buildings that fall to the ground

No, there’s no going back

No mending a heart once it’s cracked

Nothing but dust in the street

Where one day I hoped we would be

But no, there’s no going back

No mending a heart once it’s cracked

No mending a heart once it’s cracked

 Айтқан әрбір сөзіңіз есімде

Мен оларды біреу батыл болған сайын естимін

Сіздің атыңызды айту

Сосын кенеттен менің басыма      

Мені қалай апарғанымды білгім келеді

Ауаны иіскеген жүйкесі ауырған ит сияқты

Қауіп-қатерді іздеп, ол жерде екенін білдім

Бірақ меннен жасырын

Мен құстарға назар аударуым керек еді

Ал олар биік жерді қалай үнсіз іздеді

Міне, біз құлап түсеміз

Біз жерге құлайтын ғимараттармыз

Жоқ, кері                                                    |

Жарылған жүректі қалпына келтіру мүмкін емес

Көшедегі шаңнан басқа ештеңе жоқ

Бір күні мен боламыз деп үміттенген жерде

Бірақ жоқ, кері    болмайды

Жарылғаннан кейін жүректі қалпына келтіруге болмайды

Жарылғаннан кейін жүректі қалпына келтіруге болмайды

Бұл таңдау деп қалай ойлайсыз, иә

Сіз мені өз дауысымның дыбысына күмәндандырған кезде?

Бірақ қазір тыңдаймын

Мен өз-өзіме күтім жасауды үйреніп жатырмын

Мен биік жерлерді іздеп ұша аламын

Міне, біз құлап түсеміз

Біз жерге құлайтын ғимараттармыз

Жоқ, кері                                                    |

Жарылған жүректі қалпына келтіру мүмкін емес

Көшедегі шаңнан басқа ештеңе жоқ

Бір күні мен боламыз деп үміттенген жерде

Бірақ жоқ, кері    болмайды

Жарылғаннан кейін жүректі қалпына келтіруге болмайды

Жарылғаннан кейін жүректі қалпына келтіруге болмайды

Сіз әлі ештеңе істемедім деп ойлайсыз

Сіз жасаған ештеңе жұмыс істемеді

Сіз әлі де біз бауырлас боламыз деп ойлайсыз

Бірақ аға, мен құстарды бақылап жүрдім

Сіз әлі ештеңе істемедім деп ойлайсыз

Сіз жасаған ештеңе жұмыс істемеді

Сіз әлі де біз бауырлас боламыз деп ойлайсыз

Бірақ аға, мен құстарды бақылап жүрдім

Міне, біз құлап түсеміз

Жерге  құлаған ғимараттар

Жоқ, кері                                                    |

Жарылғаннан кейін жүректі қалпына келтіруге болмайды

Көшедегі шаңнан басқа ештеңе жоқ

Бір күні мен боламыз деп үміттенген жерде

Бірақ жоқ, кері    болмайды

Жарылғаннан кейін жүректі қалпына келтіруге болмайды

Жарылғаннан кейін жүректі қалпына келтіруге болмайды