Doctor Please - Jack Garratt
С переводом

Doctor Please - Jack Garratt

Альбом
Love, Death & Dancing
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
299970

Төменде әннің мәтіні берілген Doctor Please , суретші - Jack Garratt аудармасымен

Ән мәтіні Doctor Please "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Doctor Please

Jack Garratt

Оригинальный текст

Turn the lights off but leave the bed

Empty and messy just like my head

And leave me swimming in the words you said

That it’s alright not to be okay

I’m lying down but I can’t relax

Looking at you gives me a heart attack

What if I’m not worthy enough to love you back?

But you say it’s fine not to be okay

If home is where the heart is

Mine’s falling down

There’s holes in all the windows

The grass has turned brown

But a sign outside in your handwriting says

That it’s alright not to be okay

I wanna say something so I might as well

Say that I’m fine, but you can tell

When I’m lying about my mental health

I know it’s alright not to be okay

But if it was that easy then I’d love myself

And openly admit that I might need help

Instead of feeling like a burden on someone else

But when is it my turn to be okay?

If home is where the heart is

Mine needs repair

The wood beams are unstable

There’s smoke in the air

But a sign outside in your handwriting says

It’s alright not to be okay

Be okay

Doctor, please help me

I’m struggling to find my abilities

Oh, doctor, please help me

What if I can’t be what she needs?

Oh, doctor, please help me

I’m struggling to find my abilities

Oh, doctor, please help me

What if I can’t be what she needs?

Oh, doctor, please help me

I’m struggling to find my abilities

(Doctor, please help me)

(Can't be what she needs)

Перевод песни

Жарықты өшіріңіз, бірақ төсектен кетіңіз

Менің басым сияқты бос және ретсіз

Мені сіз айтқан сөздермен жүзуге қалдырыңыз

Жақсы болмаған                       

Мен жатырмын, бірақ босаңсу мүмкін емес

Саған қарасам, жүрегім ауырады

Мен сені қайта сүюге лайық болмасам ше?

Бірақ сіз жақсы болмау жақсы деп айтасыз

Егер үй болса, жүрегің қайда болса

Менікі құлап жатыр

Барлық терезелерде тесіктер бар

Шөп қоңыр түсті

Бірақ қолжазбаңыздың сыртында белгісі деп тұр

Жақсы болмаған                       

Мен де бірдеңе айтқым келеді, сондықтан                   

Менің жақсы екенімді айтыңыз, бірақ сіз айта аласыз

Мен психикалық денсаулығым туралы өтірік айтсам

Мен жақсы емес екенін білемін

Бірақ осындай оңай болса, мен өзімді жақсы көретін едім

Маған көмек қажет болуы мүмкін екенін ашық мойындаңыз

Біреуге ауыртпалық түсіретіндей сезінудің орнына

Бірақ менің кезегім қашан?

Егер үй болса, жүрегің қайда болса

Шахта жөндеуді қажет етеді

Ағаш арқалықтар тұрақсыз

Ауада түтін бар

Бірақ қолжазбаңыздың сыртында белгісі деп тұр

Жақсы болмау жақсы

Жарайсың

Дәрігер, маған көмектесіңізші

Мен өз қабілеттерімді табу үшін күресіп жатырмын

О, дәрігер, маған көмектесіңізші

Мен оған қажет нәрсе бола алмасам ше?

О, дәрігер, маған көмектесіңізші

Мен өз қабілеттерімді табу үшін күресіп жатырмын

О, дәрігер, маған көмектесіңізші

Мен оған қажет нәрсе бола алмасам ше?

О, дәрігер, маған көмектесіңізші

Мен өз қабілеттерімді табу үшін күресіп жатырмын

(Дәрігер, маған көмектесіңізші)

(Оған қажет нәрсе болуы мүмкін емес)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз