MAKE LOVE - Jack Bruce

See a flame in a town full of strangers

See a plane falling out of the blue

Every day when I’m chasing the dangers

I want to make love to you

See a fir in a street full of sadness

See a kid in the snow with no shoes

Every day when I’m chasing the madness

I want to make love to you

I just want to make love to you

I have to keep the picture everywhere I go

I keep it to myself so no one else will know

The world is crazy only thing I want to do

I want to make love to you

I have to keep the moment running through my head

I seem to feel your arms around me in the bed

The world is crazy only thing I want to do

I just want to make love to you

(I can’t stand being without you, baby

'Cos you’re the one that’s got the feeling for me)

The people are reachin' for power

I see the soldiers erasin' what’s true (yes I do)

Every day when I’m chain' the hours

I want to make love to you

I want to make love

Бейтаныс қалада жалынды көріңіз

Көк түстен құлаған ұшақты қараңыз

Күн сайын мен қауіп-қатерлерді қуған кезде

Мен сенімен махаббатпен айналысқым келеді

Көшеде мұңға толы шыршаны қараңыз

Қарда аяқ киімі жоқ баланы қараңыз

Күн сайын мен ессіздікті қуған кезде

Мен сенімен махаббатпен айналысқым келеді

Мен сенімен жәй ғана сүйіскім келеді

Мен суретті барлық жерде ұстауым керек

Басқа ешкім білмеуі үшін мен оны өзіме  сақтаймын

Дүние  жалғыз  мен                                                      |

Мен сенімен махаббатпен айналысқым келеді

Мен қазір менің басымнан жүгіруім керек

Төсекте сенің мені құшақтап тұрғанын сезгендеймін

Дүние  жалғыз  мен                                                      |

Мен сенімен жәй ғана сүйіскім келеді

(Мен сенсіз тұруға шыдай алмаймын, балақай

'Себебі сен маған деген сезім тудыратын адамсың)

Халық билікке ұмтылуда

Мен сарбаздардың шындықты жойып жатқанын көремін (иә, істеймін)

Күн сайын мен сағаттарды тізбектеймін

Мен сенімен махаббатпен айналысқым келеді

Мен сүйіскім келеді