Escape To The Royal Wood (On Ice) - Jack Bruce

Come dancing on my stage

My bullets have a silver lining

Wind me up and set me free

My uniform’s bright…

Trumpets blaring, princes sharing

Swords are flashing, kingdoms falling

When you’re dancing in the ballroom moonlight

Feet quicksilver lace My Lady

When you lose yourself inside the city jungle

Then you’re pretty sure of finding a hiding place

Come stepping through my head

My cloak will give us both protection

Set me up upon your wall

I’ll dance all night long

Cannons roaring, banners soaring

Lances flashing, blood is pouring?

When you tremble at the dragons roaring

At the forest’s door I’ll hold you close My Lady

When your house shakes at the jetplanes' howling

Causing mousequakes in your cornflakes, then I’ll be by your side

When you’re knocking on the doors of death and

Rocking wolves in cradles scared of losing your Secret Rose

Accept my handkerchief

Tears shining 'cause the show is over

Take my arm and walk with me

Together we’re free

Brakes are screeching, statues preaching

Hoardings flashing, empires crashing

And the time is getting much too late

For more than dreaming new schemes for making the darkness bright…

When you’re moving in the ballroom moonlight

Feet quicksilver lace My Lady…

When you tremble at the dragons roaring

At the forest’s door I’ll hold you close My Lady…

And the time is getting much too late

For more than dreaming new schemes for making the darkness bright…

And the dreams are getting much too bad

For more than trying to find a mountain to put them right…

Менің сахнада билеу

Менің оқтарым күміс төсемі бар

Мені               босат

Менің формам жарқын…

Кернейлер шырылдап, ханзадалар бөліседі

Қылыштар жарқырайды, патшалықтар құлады

Бал залында ай жарығында билеп жатқанда

Аяқтары жылдам күміс шілтер Менің ханым

Қалалық джунглиде өзіңізді жоғалтқан кезде

Сонда жасырынатын орын табатыныңызға сенімдісіз

Менің басымды басып өтіңіз

Менің жадағайым екеумізді де қорғайды

Мені қабырғаңызға орнатыңыз

Мен түні бойы билеймін

Зеңбіректер гүрілдейді, желбіреген тулар

Найзалар жыпылықтайды, қан  төгіліп жатыр ма?

Айдаһарлардың гүрілдегенінен дірілдегенде

Орманның есігінде мен сені  Ханым жабамын

Реактивті ұшақтардың дауысынан үйіңіз дірілдегенде

Жүгері түйіршіктеріңізде тінтуір сілкінісі                                                                                                                                                                      |

Сіз өлімнің есігін қағып жатқанда және

Құпия раушаныңызды жоғалтып алудан қорқатын   бесіктегі  тербелген  қасқырлар 

Менің орамалымды қабыл алыңыз

Шоу біткендіктен көз жасы ағып жатыр

Қолымнан алып, менімен бірге жүріңіз

Бірге біз боспыз

Тежегіштер айқайлап, мүсіндер уағыздап жатыр

Қорлар жыпылықтайды, империялар құлады

Және уақыт кешікіп жатыр

Қараңғылықты жарықтандырудың жаңа схемаларын армандаудан гөрі ...

Бал залында ай жарығында жүргенде

Аяқтары күміс түсті шілтер Менің ханым…

Айдаһарлардың гүрілдегенінен дірілдегенде

Орманның есігінде мен сені жақын ұстаймын Ханым…

Және уақыт кешікіп жатыр

Қараңғылықты жарықтандырудың жаңа схемаларын армандаудан гөрі ...

Ал армандар тым нашарлайды

Оларды дұрыстау үшін тауды тауға талпынудан                                                       ...