Paper Tigers - Jaci Velasquez

Heart pounds to the sound comin after me.

Step back.

what is that?

its a mystery.

Is it somethin?

probly nothin.

Still I find a way to scare myself

til I remember this all feels familiar,

And I know better.

They are only paper tigers followin me In the wild imagination of the make believe, oh.

And theres a fighter, a survivor arisin in me.

Im not afraid of paper tigers.

Night brings creepy things, and I hide away.

False fears disappear in the light of day.

(light of day)

The sun is risin;

Im realizin

The only thing to fear is fear itself.

Now I am certain that my beast of burden

Isnt worth the worry.

They are only paper tigers followin me In the wild imagination of the make believe, oh.

And theres a fighter, a survivor arisin in me.

Im not afraid of paper tigers.

oh (paper paper tigers) oh oh (oh oh)

They are only paper tigers followin me In the wild imagination of the make believe.

And theres a fighter, a survivor arisin in me.

Im not afraid of paper tigers.

(they are only paper tigers) followin me yeah

(in the wild imagination) oh, theyre only make believe, wow

Theres a fighter, a survivor arisin in me.

Im not afraid, and I wont run away from paper tigers.

Ooo ooo

Written by mark heimermann, wayne kirkpatrick

Артымнан шыққан дыбысты естігенде жүрегім соғып тұр.

Артқа қадам.

ол не?

бұл жұмбақ.

Бір нәрсе ме?

мүмкін ештеңе.

Сонда да өзімді қорқытудың жолын табамын

Мұның бәрі есіме түскенше,

Мен жақсырақ білемін.

Олар менің еріп келе жатқан қағаз жолбарыстар ғана.

Менің ішімде күресуші, тірі қалған адам бар.

Мен қағаз жолбарыстардан қорықпаймын.

Түн қорқынышты нәрселерді әкеледі, мен  жасырынамын.

Жалған қорқыныштар күннің жарығында жоғалады.

(күн жарығы)

Күн шығып жатыр;

Мен түсіндім

Қорқыныш керек жалғыз нәрсе - қорқыныштың өзі.

Енді мен өзімнің ауыр жүкті жануар екеніне                                                                                                                                                                                            

Уайымдауға тұрарлық емес.

Олар менің еріп келе жатқан қағаз жолбарыстар ғана.

Менің ішімде күресуші, тірі қалған адам бар.

Мен қағаз жолбарыстардан қорықпаймын.

о (қағаздан жасалған жолбарыстар) о о (о о)

Олар менің еріп келе жатқан қағаз жолбарыстар ғана.

Менің ішімде күресуші, тірі қалған адам бар.

Мен қағаз жолбарыстардан қорықпаймын.

(олар тек қағаз жолбарыстар) менің соңымнан  иә

(жабайы қиялда) о, олар тек сендіреді, уау

Менің ішімде күресуші, тірі қалған бар.

Мен қорықпаймын және қағаз жолбарыстардан қашпаймын.

Ооооо

Жазған марк Хеймерманн, Уэйн Киркпатрик