Төменде әннің мәтіні берілген God So Loved , суретші - Jaci Velasquez аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jaci Velasquez
Ba ba ba ba ba, ba ba ba ba ba,
Ba ba ba ba ba, ba ba ba ba ba,
God so loved the world
That He gave His one and only Son,
That whosoever believes in Him
Will not perish but have everlasting life.
I try so hard to find the words to say,
To let you know how great is this God to whom I pray.
Nothing can or ever will compare
To the peace that flows in your soul when He is living there.
Oh, I know you’ve been through so much,
It’s hard to contemplate letting go and reaching out in trust.
But I know the simple truth
That love is here for you.
So take Him at His word and see what He can do.
God so loved the world
That He gave His one and only Son,
That whosoever believes in Him
Will not perish but have everlasting life.
The promise is yours and mine;
Take hold of this love
For the rest of your life.
Ba ba ba ba ba, ba ba ba ba ba,
Ba ba ba ba ba, ba ba ba ba ba,
But it’s time to take a step of faith
Be prepared for Jesus’love to carry you away.
God so loved the world
That He gave His one and only Son, (Son)
That whosoever believes in Him (believes in Him)
Will not perish but have everlasting life.
Oh, oh, oh, oh, oh, everlasting life
Oh, yeah, You love me God so loved the world
He gave, He gave us His one and only Son, one and only Son
If you just believe, if you just believe
It’ll set you free, it’ll set you free
Oh, He loves you so much.
He loves you so much.
Just believe, just believe.
Written by Chris Eaton Sung by Jaci Velasquez;
BGV’s by Lisa Bevill,
Dana Glover, Mark
Heimermann
Баба ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба
Баба ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба
Құдай әлемді қатты жақсы көрді
Ол өзінің жалғыз Ұлын берді,
Оған кім сенетін болса
Өлмейді, бірақ мәңгілік өмірге ие болады.
Мен айтатын сөз табуға көп тырысамын
Мен дұға ететін Құдайдың қаншалықты ұлы екенін сізге білу үшін.
Ештеңе салыстыруға келмейді және болмайды да
Ол өмір сүріп жатқанда, сіздің жаныңыздағы тыныштыққа.
О, мен сенің көп нәрсені білемін,
Босатуды сенім қол қол қол қолды беру қиын
Бірақ мен қарапайым шындықты білемін
Бұл махаббат сен үшін.
Сондықтан оны оның Сөзіне апарыңыз және оның не істей алатынын көріңіз.
Құдай әлемді қатты жақсы көрді
Ол өзінің жалғыз Ұлын берді,
Оған кім сенетін болса
Өлмейді, бірақ мәңгілік өмірге ие болады.
Уәде сіздікі және менікі;
Бұл махаббатты ұстаңыз
Өміріңіздің соңына дейін.
Баба ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба
Баба ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба
Бірақ сенім қадамдарын қабылдау уақыты келді
Исаның сізді алып кеткісі келетініне дайын болыңыз.
Құдай әлемді қатты жақсы көрді
Ол өзінің жалғыз Ұлын берді (Ұлы)
Кім Оған иман келтірсе (оған иман келтіреді)
Өлмейді, бірақ мәңгілік өмірге ие болады.
О, о, о, о, о, мәңгілік өмір
О, иә, сен мені сүйесің, Құдай әлемді сондай жақсы көрді
Ол берді, |
Сенсең, сенсең
Ол сізді босатады, ол сізді босатады
О, ол сені қатты жақсы көреді.
Ол сені қатты жақсы көреді.
Тек сеніңіз, сеніңіз.
Жазған Крис Итон, Джаси Веласкес әні;
BGV авторы Лиза Бевилл,
Дана Гловер, Марк
Хаймерман
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз