So Close - J Rice

What good does it do ya

When you never tell me nothin' girl

And everytime that I ask you what the problem is

You say «nothin'… don’t worry bout it»

«It don’t concern you, so just return to

What you were doin' before I met you»

Damn!

I never knew you could be so cold

Don’t you remember when we were

So close

You would say please don’t leave

Then I’d start to get up but you were holdin' me

So close

I never thought that you would go

Girl I took you for granted now I’m missin' when we were

So close

Closer than anything, anyone

Girl you know that we were

So close so close so close

So close so close so close

And your body kept tellin' me you wanted me

Unfortunately, you don’t listen no

Your mind was confusin' you

Sayin' to never trust him

I said «forget you and just return to

What you were doin' before I met you»

Damn!

I never knew I could be so cold

But I still remember when we were

So close

You would say please don’t leave

Then I’d start to get up but you were holdin' me

So close

I never thought that you would go

Girl I took you for granted now I’m missin' when we were

So close

Closer than anything, anyone

Girl you know that we were

So close so close so close

So close so close so close

And maybe it’s for the best

You and I would never last

You were young, I was a fool

But I can’t stop thinkin' bout

When we were

So close

You would say please don’t leave

Then I’d start to get up but you were holdin' me

So close

I never thought that you would go

Girl I took you for granted now I’m missin' when we were

So close

Closer than anything, anyone

Girl you know that we were

So close so close so close

So close so close so close

Ол не жақсы?

Сіз маған ешқашан ештеңе айтпаған кезде

Мәселе неде екенін сұраған сайын

Сіз «ештеңе емес ... бұл туралы алаңдамаңыз» дейсіз.

«Бұл сізге қатысы жоқ, сондықтан қайта беріңіз

Мен сені кездестіргенге дейін не істеп жүр едің»

Шайтан алғыр!

Мен сенің мұншалықты суық болатыныңды білмедім

Есіңде жоқ па, біз қашан болғанбыз

Сондай жақын

Өтінемін, кетпеңіз дер едіңіз

Сосын мен тұра бастадым бірақ сен мені ұстап тұрдың

Сондай жақын

Мен сені барады деп ешқашан ойламадым

Қыз, мен сені кәдімгідей қабылдадым, қазір сағынып жүрмін

Сондай жақын

Бәрінен де жақынырақ

Қыз, сіз біздің болғанымызды білесіз

Өте жақын сонша жақын сонша жақын

Өте жақын сонша жақын сонша жақын

Сіздің денеңіз мені қалайтыныңызды айтып отырды

Өкінішке орай, сіз тыңдамайсыз

Сіздің ойыңыз сізді шатастырды

Оған ешқашан сенбеу керек

Мен «сені ұмытып, қайта оралдым

Мен сені кездестіргенге дейін не істеп жүр едің»

Шайтан алғыр!

Мен соншалықты суық болатын болатынымды  ешқашан білмедім

Бірақ біз болған кез әлі есімде

Сондай жақын

Өтінемін, кетпеңіз дер едіңіз

Сосын мен тұра бастадым бірақ сен мені ұстап тұрдың

Сондай жақын

Мен сені барады деп ешқашан ойламадым

Қыз, мен сені кәдімгідей қабылдадым, қазір сағынып жүрмін

Сондай жақын

Бәрінен де жақынырақ

Қыз, сіз біздің болғанымызды білесіз

Өте жақын сонша жақын сонша жақын

Өте жақын сонша жақын сонша жақын

Және бұл ең жақсысы болуы мүмкін

Сіз            ешқашан  ұзаққа созылмас едік

Сен жас едің, мен ақымақ едім

Бірақ мен ойлауды тоқтата алмаймын

Біз болған кезде

Сондай жақын

Өтінемін, кетпеңіз дер едіңіз

Сосын мен тұра бастадым бірақ сен мені ұстап тұрдың

Сондай жақын

Мен сені барады деп ешқашан ойламадым

Қыз, мен сені кәдімгідей қабылдадым, қазір сағынып жүрмін

Сондай жақын

Бәрінен де жақынырақ

Қыз, сіз біздің болғанымызды білесіз

Өте жақын сонша жақын сонша жақын

Өте жақын сонша жақын сонша жақын