Just a Boy - J Rice
С переводом

Just a Boy - J Rice

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195240

Төменде әннің мәтіні берілген Just a Boy , суретші - J Rice аудармасымен

Ән мәтіні Just a Boy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just a Boy

J Rice

Оригинальный текст

I don’t like my hair

I don’t like my teeth

I can’t stand the way that I smile

My weight’s up and down

My bank’s empty now

And I’m basically just a child

I’m terrible at not believing

That everyone I love will leave me

I always sabotage

Everything’s a mirage

I’m terrified of all these feelings

But with you, I wanna be

The illusion who you see

But I’m just a boy

Tryna hold on to what’s left of me

I’m not a man

I’m just doing the best I can

A million mistakes I make every day

Can’t seem to turn around without another bridge in flames

Wondering if I’ve got what it takes

Or am I just a boy?

Playing games

Waking up late

Wondering if I should grow up

I guess you could say

It’s too late to change

That I should be more than enough

But I’m terrible at just believing

That anything I do has meaning

A tiny spec of dust

In a cloud full of us

I can’t even begin to see me

But with you, I’ll try to be

The illusion who you see

But I’m just a boy

Tryna hold on to what’s left of me

I’m not a man

I’m just doing the best I can

A million mistakes I make every day

Can’t seem to turn around without another bridge in flames

Wondering if I’ve got what it takes

Or am I just a boy

Tryna hold on to what’s left of me?

Don’t feel like a man

But I’m just doing the best I can

A million mistakes I make every day

Can’t seem to turn around without another bridge in flames

Wondering if I’ve got what it takes

Or am I just a boy?

Перевод песни

Маған шашым ұнамайды

Маған тістерім ұнамайды

Мен күлгеніме шыдай алмаймын

Менің салмағым жоғары және төмен

Банкім қазір бос

Ал мен негізінен баламын

Мен сенбеуден қорқамын

Мен жақсы көретін адамдардың бәрі мені тастап кетеді

Мен әрқашан саботаж жасаймын

Бәрі                                            

Мен осы сезімдердің барлығынан қорқамын

Бірақ мен сенімен болғым келеді

Сіз көретін елес

Бірақ мен жай баламын

Трина менікі үшін

Мен еркек емеспін

Мен қолымнан келгеннің бәрін істеп жатырмын

Мен күн сайын қателесемін

Жалынға оранған басқа көпірсіз бұрылу мүмкін емес сияқты

Маған қажет нәрсе бар ма деп ойлаймын

Әлде мен жай баламын ба?

Ойын ойнау

Кеш ояну

Мен өсіп келе жатқанымды біледі

Сіз айта аласыз деп ойлаймын

Өзгертуге кеш

Мен жеткілікті болуым керек

Бірақ мен сенуден қорқамын

Мен жасайтын кез келген нәрсенің мәні бар

Кішкентай шаң

Бізге  толған бұлтта 

Мені көре де алмаймын

Бірақ сізбен бірге болуға  тырысамын

Сіз көретін елес

Бірақ мен жай баламын

Трина менікі үшін

Мен еркек емеспін

Мен қолымнан келгеннің бәрін істеп жатырмын

Мен күн сайын қателесемін

Жалынға оранған басқа көпірсіз бұрылу мүмкін емес сияқты

Маған қажет нәрсе бар ма деп ойлаймын

Әлде мен жай баламын ба?

Менен қалған нәрсені ұстай аласыз ба?

Өзіңізді ер адамдай сезінбеңіз

Бірақ мен қолымнан келгеннің бәрін істеп жатырмын

Мен күн сайын қателесемін

Жалынға оранған басқа көпірсіз бұрылу мүмкін емес сияқты

Маған қажет нәрсе бар ма деп ойлаймын

Әлде мен жай баламын ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз