Төменде әннің мәтіні берілген Just Play This , суретші - J Rice аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
J Rice
You are the ending and the start
And all the most beautiful parts
Sometimes it’s hard to tell apart
You from the brightest shining star
You glow, you glow, you glow, you glow
And if he breaks your heart
Or she hurts your soul
If you fall so hard
That it leaves a hole
And if you can’t fall asleep tonight
And you keep tossing on your sides
You can’t turn off that pretty mind
You just can’t leave that pain behind
(Just play this)
That pain behind
(Just play this)
I’ll turn my heart into a magnet
(Just play this)
So you won’t feel the pain that happened
(Just play this)
Every particle
And every single atom
The ones that hurt
I’ll just attract them
And I’ll erase it from your mind
With this sonic lullaby
You won’t ever have to cry
For longer than a little while (just play this)
For longer than a little while (just play this)
A little while (just play this)
Oh, just a little while (just play this)
A little while (just play)
And I’ll erase it from your mind
With this sonic lullaby
You won’t ever have to cry
You are the ending and the start
And all the most beautiful parts
Sometimes it’s hard to tell apart
You from the brightest shining star
(Just play this)
A shining star
(Just play this)
The brightest one
In the evening sky
(Just play this)
Every time you look at it you cry…
Сіз аяқталу және бастаусыз
Және барлық ең әдемі бөліктер
Кейде ажырату қиын
Сіз ең жарық жұлдыздансыз
Жарқырайсың, жарқырайсың, жарқырайсың
Ал ол сенің жүрегіңді жараласа
Немесе ол сіздің жаныңызды ауыртады
Қатты құласаңыз
Тесік қалдыратыны
Ал бүгін түнде ұйықтай алмасаңыз
Сіз екі жаққа лақтыра бересіз
Сіз бұл әдемі ойды өшіре алмайсыз
Сіз бұл ауыртпалықты артта қалдыра алмайсыз
(Мұны ғана ойнаңыз)
Артындағы ауырсыну
(Мұны ғана ойнаңыз)
Мен жүрегімді магнитке айналдырамын
(Мұны ғана ойнаңыз)
Осылайша сіз болған ауыртпалықты сезбейсіз
(Мұны ғана ойнаңыз)
Әрбір бөлшек
Және әрбір атом
Зардап шеккендер
Мен оларды жай ғана тартамын
Мен оны сіздің ойыңыздан өшіремін
Осы бесік жырымен
Сізге ешқашан жылаудың қажеті болмайды
Біраз ұзақ уақыт
Біраз ұзақ уақыт
Біраз болды (мұны ойнатыңыз)
Сәл ғана (мұны ойнаңыз)
Біраз болды (ойнаңыз)
Мен оны сіздің ойыңыздан өшіремін
Осы бесік жырымен
Сізге ешқашан жылаудың қажеті болмайды
Сіз аяқталу және бастаусыз
Және барлық ең әдемі бөліктер
Кейде ажырату қиын
Сіз ең жарық жұлдыздансыз
(Мұны ғана ойнаңыз)
Жарқыраған жұлдыз
(Мұны ғана ойнаңыз)
Ең жарқыны
Кешкі аспанда
(Мұны ғана ойнаңыз)
Қараған сайын жылайсың...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз