Төменде әннің мәтіні берілген Kakskümmend kaheksa last , суретші - J.M.K.E. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
J.M.K.E.
Igal kultuursel inimesel tuleb trenazööril aegajalt harjutusi teha.
Sedasi me põletame rasvu, et julgeksime näidata rannas oma keha.
Ma vaatan peeglist oma rasvasöödud korpust ja mul hakkab hale.
Kes aitaks mind näha oma ninaotsast kaugemale?
Kakskümmend kaheksa last.
Nemad ei lähegi rasva.
Nad ei unista järeltulijaist.
Nad isegi suureks ei kasva.
Kas on kuskil raamat, kus kirjas on nende nimed?
Enne kui sa alustad söömist, täna saatust, et ta programmeeris sind siia elama,
kultuuri, mis nuumab end muu ilma kulul, õpetab tarbima ja õgima.
Ja pärast sööki trenazööril, kui püüad lahti saada üleliigsest rasvast sa,
täna veelkord oma saatust ja kahtkümmet kaheksat last.
Kakskümmend kaheksa last.
Veel kuuskümmend sekundit elu.
Kas näeme me numbrite taha?
Kas tunneme me nende valu?
Miks nende elud on vähem väärt kui meie omad?
Kakskümmend kaheksa last.
Kui palju on minuteid aastas?
Ja mitu on neid meie elus,
ja eludes, kuhu ei naasta?
Igas minutis on kakskümmend kaheksa last.
Kakskümmend kaheksa last.
Mõtelge nende peale.
Mõtelge siis, kui sööte
või kui uurite peeglist oma keha.
Teritage silmi, vaadake tühjusesse.
Kas näete nende hingi?
Әрбір мәдениетті адам жаттықтырушымен мезгіл-мезгіл жаттығу жасау керек.
Денемізді жағажайда көрсетуге батылдықпен май жағамыз.
Айнадан семіз денеме қарап, аяймын.
Кім маған мұрнымның сыртын көруге көмектеседі?
Жиырма сегіз бала.
Олар семірмейді.
Олар ұрпақты армандамайды.
Олар тіпті өспейді.
Бір жерде олардың аты жазылған кітап бар ма?
Сіз тамақ ішуді бастамас бұрын, бүгін ол сізді осында тұруға бағдарламалады,
басқа ауа-райының есебінен өзін бордақылайтын мәдениет, тұтынуға және жеуге үйретеді.
Ал жаттықтырушыда тамақтанғаннан кейін, артық майды кетіргіңіз келсе,
бүгін тағы да оның тағдыры мен жиырма сегіз баласы.
Жиырма сегіз бала.
Өмірдің тағы алпыс секунды.
Сандардың артын көреміз бе?
Біз олардың қайғысын сеземіз бе?
Неліктен олардың өмірі біздікінен төмен?
Жиырма сегіз бала.
Жылына неше минут?
Біздің өмірімізде олардың қаншасы бар,
ал сен қайтып келмейтін өмірде?
Әр минутта жиырма сегіз бала бар.
Жиырма сегіз бала.
Олар туралы ойланыңыз.
Тамақ ішкенде ойланыңыз
немесе айнадан денеңізге қарап жатсаңыз.
Көзіңізді ашыңыз, бос жерге қараңыз.
Сіз олардың жанын көресіз бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз