Vietnam - J.B. Lenoir

Vietnam Vietnam, everybody cryin' about Vietnam

Vietnam Vietnam, everybody cryin' about Vietnam

Dear Lord, all these days they’ve been killing me down in Mississippi,

nobody seems to give a damn

Oh God if you can hear my prayer now, please help my brothers over in Vietnam

Oh God if you can hear my prayer now, please help my brothers over in Vietnam

The poor boys fightin', killin' and hidin' all in holes

Maybe killin' their own brother, they do not know

Mister President you always cry about peace, but you must clean up your house

before you leave

Oh how you cry about peace, but you must clean up your house before you leave

How can you tell the world how we need peace, and you still mistreat and

killin' poor me

Вьетнам Вьетнам, бәрі Вьетнам туралы жылайды

Вьетнам Вьетнам, бәрі Вьетнам туралы жылайды

Қымбатты Ием, осы күндері олар мені Миссисипиде өлтірді,

ешкім мән бермейтін сияқты

О, Құдай дұғамды қазір ести алсаң болса,  Вьетнамдағы  бауырларыма  көмектес

О, Құдай дұғамды қазір ести алсаң болса,  Вьетнамдағы  бауырларыма  көмектес

Кедей балалар төбелесіп, өлтіріп, шұңқырларға тығылып жатыр

Бәлкім, өз ағасын өлтіріп жатқан шығар, олар білмейді

Президент мырза, сіз әрқашан бейбітшілік туралы жылайсыз, бірақ үйіңізді  жинастыруыңыз керек

кетер алдында

Тыныштық үшін жылайсың, бірақ кетер алдында үйіңді жинау керек

Бізге бейбітшілік қажет екенін әлемге қалай айта аласыз, бірақ сіз әлі де қиянат жасайсыз және

кедей мені өлтіреді