Төменде әннің мәтіні берілген Move This Rope , суретші - J.B. Lenoir аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
J.B. Lenoir
Remove this rope from 'round my neck
It is almost 'bout to choke me to death
Remove this rope from 'round my neck
It is almost 'bout to choke me to death
Oh Lord, You know
You know I need me some rest
I have walked and I walked
'Til my feet is wet with sweat and full of soil
I have walked and I walked
'Til my feet is wet with sweat and full of soil
On Earth I haven’t found no rest
And, you know, I’m a-still walking yet
I watch the sun rise in the morning east
I talks to my Father, He talks back at me
I watch the sun rise in the morning east
I talks to my Father, He talks back at me
He said: «Don't worry, J. B
I will rise up a nation will set you free»
I broke down and cried
I know now someone had heard my prayer
I broke down and cried
I know now someone had heard my prayer
He said: «Dry them eyes
'Cause your God, now, is by your side»
Мына арқанды мойнымнан алып тастаңыз
Мені тұншықтырып өлейін деп қалды
Мына арқанды мойнымнан алып тастаңыз
Мені тұншықтырып өлейін деп қалды
Уа, Раббым, сен білесің
Маған біраз демалу керек екенін білесіз
Мен жүрдім, жүрдім
Аяғым терге суланып, топыраққа толғанша
Мен жүрдім, жүрдім
Аяғым терге суланып, топыраққа толғанша
Жер бетінде ешқандай тыныштық таппадым
Білесіз бе, мен әлі жүрмін
Мен таңертең шығыстан күннің шығуын |
Мен Әкеммен сөйлесемін, ол маған сөйлеседі
Мен таңертең шығыстан күннің шығуын |
Мен Әкеммен сөйлесемін, ол маған сөйлеседі
Ол: «Уайымдама, Дж.Б
Мен тірі сені Сені Азат сені сені азаттық сені Азаттайтын Сен
Мен бұзылып, жыладым
Қазір біреу менің дұғамды естігенін білемін
Мен бұзылып, жыладым
Қазір біреу менің дұғамды естігенін білемін
Ол: «Олардың көздерін құрғат
'Себебі сенің Құдайың қазір сенің жаныңда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз