Non è un film - J-AX

Come pesava quello zaino sulle spalle

Per la strada della scuola e la maturità

Odiavo ogni professore

Mi illudevo fosse una minaccia alla mia libertà

Ed ogni sera sopra lo schermo

Vedevo eroi della mia età

E io di certo ero diverso

Ma ci credevo in una vita come al cinema

Ma qui non è così

Non c'è il lieto fine

E poi il buono perde

I tatuaggi fanno male anni dopo che li hai fatti

Ma per quello che ricordano

Hai visto amici andarsene prima del tempo

E sei sicuro che dall’alto ti proteggano

E intanto aspetti il colpo di scena

Quell’occasione unica

Che ti sistema ogni problema

E lei che ti completerà

Ma qui non è così

La trama è inconsistente

L’amore non è mai per sempre

Lei diceva: «Non lo so»

E dopo mi stringeva forte ancora un po'

E diceva di non prenderla così

Nasce cresce poi finisce

E se tradisce ti sarà chiaro che

La vita non è un film

Ho il dubbio che la mia generazione

Muova una rivoluzione immaginaria

Doveva essere un tramonto

E il bene in trionfo alla fine della storia

Ma qui non è così

L’immagine è un po' scura

E il domani fa un po' più paura

Lei diceva: «Non lo so»

E dopo mi stringeva forte ancora un po'

E diceva di non prenderla così

Nasce cresce poi finisce

E se tradisce ti sarà chiaro che

La vita non è un film

Ma lei diceva: «Non lo so»

E dopo mi stringeva forte ancora un po'

E diceva di non prenderla così

Nasce cresce poi finisce

E se tradisce ti sarà chiaro che

La vita non è un film

Бұл рюкзак оның иығына қаншалықты ауыр болды

Мектеп пен орта мектепке барар жолда

Мен кез келген профессорды жек көретінмін

Мен бұл менің бостандығыма қауіп төндіретін елес болдым

Әр түнде экранда

Мен өз жасымдағы батырларды көрдім

Ал мен, әрине, басқаша болдым

Бірақ мен кинодағыдай өмірге сендім

Бірақ бұл жерде олай емес

Бақытты соңы жоқ

Сосын жақсылар жоғалады

Татуировкалар сіз оны алғаннан кейін жылдар өткен соң ауырады

Бірақ олардың есінде қалғаны үшін

Сіз достардың уақытынан бұрын кеткенін көрдіңіз

Және олар сізді жоғарыдан қорғайтынына сенімдісіз

Ал әзірше бұрылысты күтіңіз

Сол бірегей мүмкіндік

Бұл сіз үшін барлық мәселені шешеді

Ол сені толықтырады

Бірақ бұл жерде олай емес

Сюжет сәйкес емес

Махаббат ешқашан мәңгілік емес

Ол: «Мен білмеймін» деді

Сосын ол мені тағы біраз қысып ұстады

Ал олай қабылдама деді

Ол туады, өседі, содан кейін аяқталады

Ал егер ол опасыздық жасаса, бұл сізге түсінікті болады

Өмір фильм емес

Мен өз ұрпағыма күмәнданамын

Ойдан шығарылған революцияны жылжытыңыз

Күн батуы керек еді

Әңгіменің соңында жақсылық жеңіске жетеді

Бірақ бұл жерде олай емес

Сурет сәл қараңғы

Ал ертең аздап қорқынышты

Ол: «Мен білмеймін» деді

Сосын ол мені тағы біраз қысып ұстады

Ал олай қабылдама деді

Ол туады, өседі, содан кейін аяқталады

Ал егер ол опасыздық жасаса, бұл сізге түсінікті болады

Өмір фильм емес

Бірақ ол: «Мен білмеймін» деді.

Сосын ол мені тағы біраз қысып ұстады

Ал олай қабылдама деді

Ол туады, өседі, содан кейін аяқталады

Ал егер ол опасыздық жасаса, бұл сізге түсінікті болады

Өмір фильм емес