
Төменде әннің мәтіні берілген Cigno nero , суретші - J-AX, Fedez аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
J-AX, Fedez
Il tuo cuore batte a tempo, un ritmo nuovo mai sentito
E da quel poco che l’ascolto è già il mio pezzo preferito
Mangio merda da vent’anni ma non perdo l’appetito
E poi mi fanno pure fare la scarpetta con il dito
Labbra al gusto di fumo, mischiate col Pampero
Rende la testa pesante ma il cuore più leggero
E tu sei il cigno nero stanco di seguire il branco
Il cuore grande quanto il sole ma freddo come il marmo
Né giovani né grandi, nel cuore piove grandine
Stasera niente alcol, voglio bere le mie lacrime
Una crepa sopra il petto che diventa una voragine
Al quale non puoi fare le iniezioni di collagene
Io sono senza scrupoli e tu sei senza carattere
Togliamoci i vestiti ma teniamoci le maschere
Se mi fissi bene non vedrai i miei occhi sbattere
Chi sogna ad occhi aperti perde l’uso delle palpebre
La lacrima che brucia e il vento la consuma
Il nero che mi sporca tanto poi si lava
E tutto ciò che ho perso io lo perdo ancora
Mi tengo dentro il vuoto che di te mi resta
E a cosa servirebbe dirci che ci siamo amati?
Tanto quando esce il disco ci saremo già lasciati
Godiamoci il momento perché prima o poi finisce
L’amore spesso prende ma poi non restituisce
Io sto ancora aspettando il cuore che gli ho dato in prestito
Se la vita insegna io sono un alunno pessimo
È come se facessimo una gara
È un inizio lungo ma la fine non è poi così lontana
Già, sei bella e dannata
La metà mancante di una mela avvelenata
E io cerco il sollievo in una dose di veleno
Come chi è stato allattato da chi ha le serpi in seno
Con la consapevolezza che non c'è certezza
Vieni e stammi vicina, sì ma a distanza d’insicurezza
Io ti ho dato un dito e invece tu mi hai preso il cuore
Sono sempre stato incline agli sbalzi d’amore
La lacrima che brucia e il vento la consuma
Il nero che mi sporca tanto poi si lava
E tutto ciò che ho perso io lo perdo ancora
Mi tengo dentro il vuoto che di te mi resta
E il tuo nome è stato scritto a matita
Per poterti cancellare una volta finita
Tra me e te
Sai, sei l’errore più bello della mia vita
Il tuo nome è stato scritto a matita
Per poterti cancellare una volta finita
Tra me e te
Sai, sei l’errore più bello della mia vita
La lacrima che brucia e il vento la consuma
Il nero che mi sporca tanto poi si lava
E tutto ciò che ho perso io lo perdo ancora
Mi tengo dentro il vuoto che di te mi resta
Сіздің жүрегіңіз уақытпен соғады, бұрын ешқашан естімеген жаңа ырғақ
Ал мен тыңдағандарым қазірдің өзінде менің сүйікті шығармам болды
Жиырма жыл бойы боқ жедім, бірақ тәбетім жоғалмайды
Содан кейін олар тіпті саусақпен аяқ киімді жасауға рұқсат берді
Памеромен араласқан түтін хош иістендірілген еріндер
Бұл басты ауырлатады, бірақ жүректі жеңілдетеді
Ал сен үйірді қуудан шаршаған қара аққусың
Жүрек күндей үлкен, бірақ мәрмәрдай суық
Жас та, кәрі де, Жүрекке бұршақ жаумайды
Бүгін түнде ішімдік жоқ, көз жасымды ішкім келеді
Шұңқырға айналатын кеуде үстіндегі жарықшақ
Сіз коллаген инъекциясын ала алмайсыз
Мен арсызмын, ал сен мінезсізсің
Киімімізді шешейік, бірақ масканы сақтайық
Маған қарасаң, менің көздерім жыпылықтағанын көрмейсің
Армандайтындар қабақтың пайдалануын жоғалтады
Өртенген көз жасы мен жел оны жейді
Мені қатты ластайтын қара содан кейін жуады
Ал мен жоғалтқанның бәрін әлі де жоғалтамын
Мен сенен қалған бостықтың ішінде сақтаймын
Ал біз бір-бірімізді жақсы көретінімізді айтсақ не пайда?
Әйтеуір, альбом шыққанда, ажырасып кеткен боламыз
Осы сәттен ләззат алайық, өйткені ол ерте ме, кеш пе аяқталады
Махаббат жиі алады, бірақ кейін қайтармайды
Қарызға берген жүрегімді әлі күтіп жүрмін
Өмір үйретсе мен нашар оқушымын
Біз жарыс жасап жатқан сияқтымыз
Бұл ұзақ бастама, бірақ соңы соншалықты алыс емес
Иә, сен әдемісің және қарғыс атқырсың
Уланған алманың жетіспейтін жартысы
Ал мен удың дозасынан жеңілдік іздеймін
Кеудесінде жылан барлардың емгендері сияқты
Ешқандай сенімділік жоқ екенін түсінумен
Кел, маған жақын бол, иә, бірақ сенімсіз қашықтықта
Саусақ бердім, оның орнына сен менің жүрегімді алдың
Мен әрқашан ауытқуларды жақсы көретінмін
Өртенген көз жасы мен жел оны жейді
Мені қатты ластайтын қара содан кейін жуады
Ал мен жоғалтқанның бәрін әлі де жоғалтамын
Мен сенен қалған бостықтың ішінде сақтаймын
Ал сенің есімің қарындашпен жазылды
Аяқтағаннан кейін сізден бас тарту мүмкіндігі болуы үшін
Менің және сенің арамызда
Білесің бе, сен менің өмірімдегі ең әдемі қатесің
Сіздің атыңыз қарындашпен жазылған
Аяқтағаннан кейін сізден бас тарту мүмкіндігі болуы үшін
Менің және сенің арамызда
Білесің бе, сен менің өмірімдегі ең әдемі қатесің
Өртенген көз жасы мен жел оны жейді
Мені қатты ластайтын қара содан кейін жуады
Ал мен жоғалтқанның бәрін әлі де жоғалтамын
Мен сенен қалған бостықтың ішінде сақтаймын
The Kolors, J-AX • 2018
Enzo Dong, Fedez • 2019
Mondo Marcio, Fedez • 2011
Boomdabash, J-AX • 2020
Nina Zilli, J-AX • 2018
Max Pezzali, J-AX • 2017
J-AX, The Styles • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз