Look at Me Now - Iyaz

They said I’m nothing but I laughed and told them keep talking

No when they see me they hang their heads and keep walking

Does it hurt to see me shine, I’m getting radio and TV time

I rig them dossie doe, jumpin', screamin', yagga o

Some sittin' practing like they enemies

To think for once that they were friend a we

When they see you rolling through the street they try to act cool

But player hate cause I will never, ever doubt you

Many thought that I would fall, now I got it all

They thought that I will fail, that I’d just end up in jail

Look at me now

Look at me now

Look at me now

Look at me now

Look at me now

Look at me now now now

They say that we won’t last, we came up where to fast

We getting bigger and better with every day that past

Look at me now, us, ain’t none of them can know me though

We comin' from the high to the west and east

And know every where else is down, down, down down

Mama told my spread your wings my son and fly

And though it might get rough you are your mother’s child

They said you’re nothing but son just tell them keep talking

So when they see you they’ll hang their head and keep walking

Many thought that I would fall, now I got it all

They thought that I will fail, that I’d just end up in jail

Look at me now

Look at me now

Look at me now

Look at me now

Look at me now

Look at me now now now

So if you want to make a feeling

Or put your one’s up to the ceiling

Cause we don’t know how to lose, no way

So please just listen to the words that we sayin'

Just imagine that it was coming up

You try to come in but you can get a walk

Nobody can really hear your stuff

Cause the DJ isn’t really play your cut

On top of that everybody hates you guts

All because you’re really the boss

I’m blowin' up bigger than an African bus

But don’t hate me cause you ain’t do it like us

I know I good so why is shit so cruel

I give my best cause I got shit to lose

No it’s my time, take your props but give me mine

Until the day I’m here to rest, every day I’ll show up with the PVI

Many thought that I would fall, now I got it all

They thought that I will fail, that I’d just end up in jail

Look at me now

Look at me now

Look at me now

Look at me now

Look at me now

Look at me now now now

Many thought that I would fall, now I got it all

They thought that I will fail, that I’d just end up in jail

Look at me now

Look at me now

Look at me now

Look at me now

Look at me now

Look at me now now now

Олар мені ештеңе емес деп айтты, бірақ мен күліп, сөйлесе беріңдер дедім

Жоқ, олар мені көргенде бастарын салбыратып, жүре береді

Менің жарқырағанымды көру ауырады ма, мен радио мен теледидар уақытын алып жатырмын

Мен оларды доссие дое, секіру, айқайлау, ягга о

Кейбіреулер дұшпандай отырып жаттығады

Бір рет олар бізбен дос болды деп ойлау 

Көшеде дөңгеленіп бара жатқаныңызды көргенде, олар салқын                                        Олар                           Сіздің көшеде дөңгеленіп бара жатқаныңызды                    Олар                           Сіздің көшеде дөңгеленіп бара жатқаныңызды   көрсе                    Олар                    Сізді дөңгелетіп келе жатқаныңызды

Бірақ ойыншыны жек көреді, себебі мен сізге ешқашан күмәнданбаймын

Көбі құлап қаламын деп ойлады, енді мен бәрін түсіндім

Олар мені сәтсіздікке ұшырап, түрмеге жатады деп ойлады

Маған қара

Маған қара

Маған қара

Маған қара

Маған қара

Қазір қазір маған қараңыз

Біз шыдамаймыз, ораза ұстайтын жерге келдік дейді

Біз өткен күн өткен сайын үлкейіп, жақсарып келе жатырмыз

Енді маған қараңыз, біз, олар мені ешкім білмейді

Біз биіктен батысқа    шығысқа  келе жатырмыз

Басқа жердің төмен, төмен, төмен екенін біліңіз

Анам маған қанатыңды жайып ұша бер, балам                ке          ке           ке                                           ұшып     деді

Қатты болуы мүмкін болса да, сіз анаңыздың баласысыз

Олар сен ештеңе емессің, тек балам оларға сөйлесуді жалғастыра бер деп айтты

Олар сізді көргенде, басын салбыратып, жүре береді

Көбі құлап қаламын деп ойлады, енді мен бәрін түсіндім

Олар мені сәтсіздікке ұшырап, түрмеге жатады деп ойлады

Маған қара

Маған қара

Маған қара

Маған қара

Маған қара

Қазір қазір маған қараңыз

Егер сіз сезім жасағыңыз келсе

Немесе өзіңізді төбеге қойыңыз

Себебі біз қалай ұтылатынымызды білмейміз, мүмкін емес

Сондықтан біз айтқан сөздерді тыңдаңыз

Ол келе жатқанын елестетіп көріңіз

Сіз кіруге тырысасыз, бірақ сіз серуендей аласыз

Ешкім сіздің заттарыңызды шынымен ести алмайды

Себебі ди-джей шынымен де сіздің таңдауыңызды ойнамайды

Оның үстіне бәрі сені жек көреді

Мұның бәрі сіз шынымен бастықсыз

Мен африкалық автобустан да үлкен жарылып жатырмын

Бірақ мені жек көрме, себебі сен біз сияқты жасамайсың

Мен өзімді жақсы білемін, сондықтан неге қатал

Мен өзімнің ең жақсы себебімді беремін

Жоқ, бұл менің уақытым, тіректеріңді ал, бірақ маған бер

Күніне дейін мен демалуға келдім, күн сайын мен PVI-мен көрсетемін

Көбі құлап қаламын деп ойлады, енді мен бәрін түсіндім

Олар мені сәтсіздікке ұшырап, түрмеге жатады деп ойлады

Маған қара

Маған қара

Маған қара

Маған қара

Маған қара

Қазір қазір маған қараңыз

Көбі құлап қаламын деп ойлады, енді мен бәрін түсіндім

Олар мені сәтсіздікке ұшырап, түрмеге жатады деп ойлады

Маған қара

Маған қара

Маған қара

Маған қара

Маған қара

Қазір қазір маған қараңыз