Amiga - Ivan Lins, Claudette Soares

Amiga, perdoa se eu me meto em sua vida

Mas sinto que você vive esquecida

De se lmebrar que tudo terminou

Amiga.

o pano se fechou no fim do ato

Você não aceitou da vida o fato

Que desse caso nada mais retou

Aquele por quem você se desespera e chama

Por quem você procura em sua cama

Na realidade a muito te esqueceu

Esqueça, refaça a sua vida urgentemente

Que o tempo pasa e um dia derepente

A gente chora o tempo que perdeu

Amigo, eu te agradeço por sofrer comigo

Mas tento me livrar e não consigo

De tudo que eese cara foi pra mim

Às vezes, eu penso tanto nele que me esqueçp

Que qualquer dia desses enlouqueço

Por insistir num sonho que passou

Se acaso eu jogo a minha juventude à toa

Nas águas desse pranto, me perdoa

E peço o teu conselho sem te ouvir

Mas ele é tudo que mais quero e que preciso

É o ar que eu necessito e não consigo

Me sufocando se ele não está

Amiga, se que desabafar conte comigo

Mas se você chorar choro contigo

Amigo é pra essas coisas, estou aqui

Amiga

Amigo

Досым, өміріңе аралассам кешірші

Бірақ мен сенің ұмытылып өмір сүріп жатқаныңды сеземін

Барлығы біткенін  есте сақтау үшін

дос.

мата актінің соңында жабылады

Сіз бұл фактіні өмірден қабылдамадыңыз

Бұл жағдайдан басқа ештеңе алмады

Сіз үмітсіз және шақыратын адам

Сіз төсегіңізде кімді іздейсіз

Шындығында сіз әлдеқашан ұмытып кеткенсіз

Оны ұмытыңыз, өміріңізді шұғыл түрде қайта жасаңыз

Сол уақыт өтіп, кенеттен бір күн

Жоғалтқан уақытымыз үшін жылаймыз

Досым, менімен бірге қиналғаныңа рахмет айтамын

Бірақ мен босануға тырысамын, бірақ қолымнан келмейді

Бәрінен де бұл жігіт мен үшін болды

Кейде ол туралы ойлайтыным сонша, ұмытып кетемін

Сондай күндердің бірінде мен жынды боламын

Өткен арманға табандылық танытқаны үшін

Жастық шағымды бекерге  тастасам

Бұл зардың суында, мені кешір

Ал мен сені тыңдамай ақыл сұраймын

Бірақ ол маған қажет және қалаған нәрсе

Бұл                       |          |            lari          К           К         К         К           К        К          Керек     Керек  | |

Ол болмаса, тұншығады

Досым, егер сіз дем алғыңыз келсе, маған сеніңіз

Бірақ сен жыласаң мен сенімен бірге жылаймын

Дос бұл үшін, мен осындамын

дос

дос