La fuerza del destino - Love Of Lesbian, Ivan Ferreiro

Nos vimos tres o cuatro veces

Por toda la ciudad.

Una noche en el bar del Oro

Te decidí atacar.

Tú me dijiste diecinueve

No quise desconfiar

Pero es que ni mucho ni poco

No vi de donde agarrar.

Y nos metimos en el coche

Mi amigo, tu amiga tu y yo

Te dije nene dame un beso

Tu contestaste que no.

Empezamos mal y yo que creía

Que esto era un buen plan.

Aquella noche fue un desastre

No me comí un colin

Estas son solo un par de estrechas

Nos fuimos a dormir

Pero la fuerza del destino

Nos hizo repetir,

Dos cines y un par de conciertos

Empezamos a salir.

No s si esa cara tan rara

Un ojo aquí y un diente allá

O el cuerpecillo de gitana

Mujer a medio terminar.

Tu corazón fue lo que me Acabo de enamorar.

Y desde entonces hasta ahora

El juego del amor

Nos tuvo tres anos jugando

Luego nos separo

Pero la fuerza del destino

Nos hizo repetir

Que si el invierno viene frió

Quiero estar junto a ti.

Үш-төрт рет кездестік

Барлық қалада.

Алтын барда бір түн

Мен саған шабуыл жасауды шештім.

сен маған он тоғыз дедің

Мен сенімсіздік білдіргім келмеді

Бірақ бұл аз да, көп те емес

Қай жерден ұстайтынымды көрмедім.

Ал біз көлікке отырдық

Менің досым, сенің досың, сен және мен

Мен саған балам, мені сүй деп айттым

Сіз жоқ деп жауап бердіңіз.

Біз нашар бастадық, мен не ойладым

Бұл жақсы жоспар болды.

Бұл түн апат болды

Мен колин жеген жоқпын

Бұл бір-екі тар ғана

Біз ұйықтауға кеттік

Бірақ тағдырдың күші

қайталауға мәжбүр етті

Екі кинотеатр және бірнеше концерт

Біз кездесе бастадық.

Бұл біртүрлі бет пе, білмеймін

Мұнда көз, мынада тіс

Немесе сығанның кішкентай денесі

Жартылай біткен әйел.

Менің жаңа ғана ғашық болғаным сенің жүрегің еді.

Содан бері осы уақытқа дейін

махаббат ойыны

Ол бізді үш жыл ойнады

Сосын екеумізді ажыратамын

Бірақ тағдырдың күші

қайталауға мәжбүр етті

Қыс суық келсе

Менің сенімен болғым келеді.